RJD2 - Calm Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Calm Down» из альбома «Inversions of the Colossus» группы RJD2.
Текст песни
When your head is spinning and you’re feeling overwhelmed And your ears are ringing 'cause your heart is beating so damn loud And your mind is numbing and your heart is pumping out Oh it feels like you’re running but your feet won’t touch the groundCalm down, calm down Now all my defences are down Calm down, calm down, calm downWhen it feels like you’re tripping but you’re not sure what about You just might be slipping, ice queen is melting down And the blood is pumping and your head is spinning round And your heart is thumping and your tongue is hanging outCalm down, calm down Now all my defences are down Calm down, calm downWhen you’re feeling overwhelmed, again Calm down, calm down, calm downWhen your head is spinning and you’re feeling overwhelmed And your ears are ringing 'cause your heart is beating so damn loudCalm down, calm down Now all my defences are down Calm down, calm downNow you’re feeling overwhelmed, again Calm down, calm down, calm downCome back, come back, come back Come back, come back again Come back, come back, come back Come back, come back again
Перевод песни
Когда твоя голова кружится, и ты чувствуешь себя подавленным, И твои уши звенят, потому что твое сердце бьется так чертовски громко, И твой разум немеет, и твое сердце выкачивается. О, Кажется, ты бежишь, но твои ноги не коснутся земли, успокойся. Теперь вся моя защита сломлена. Успокойся, успокойся, успокойся, когда тебе кажется, что ты спотыкаешься, но ты не уверен, что делать. Ты можешь просто ускользнуть, Ледяная королева тает, Кровь течет, и твоя голова кружится, И твое сердце колотится, и твой язык свисает, обнаженный, успокойся. Теперь вся моя защита сломлена. Успокойся, успокойся, когда ты снова чувствуешь себя подавленным. Успокойся, успокойся, успокойся, когда твоя голова кружится, и ты чувствуешь себя подавленным, И твои уши звенят, потому что твое сердце бьется так чертовски громко, успокойся. Теперь вся моя защита сломлена. Успокойся, успокойся, ты снова чувствуешь себя подавленным. Успокойся, успокойся, успокойся, вернись, вернись, вернись, вернись, Вернись, вернись, Вернись, вернись, Вернись.