Riverside - Hybrid Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hybrid Times» из альбома «Anno Domini High Definition» группы Riverside.
Текст песни
Come to me now I will host you I’m the alchemist of our times I know exactly what you need You’ve climbed so high You’ve gone so far So you deserve something special Come to me now I will cure your soul I’m the savior of our times I know exactly what it needs You’ve let yourself go You’ve felt so down So my hi-tech salvation is just for you Obsession To be the best The most beautiful And above everyone Not allow oneself to be left behind Know what is what and what is out Aim for excellence And perfection you can only dream about Before my fame evaporates I must be at the top So I control my body Mental state Unable to slow down Before the final dusk appears I must do more than this It’s the only way to make it through In these hyperactive times It’s my obsession! Obsession… Obsession… Obsession… Doggedly At any cost Obstinately More and more Can’t allow myself to stop The ice broke I’ll never give up Again… Again… Again… Hi, it has been a while since last time I was certain I could live without All those private talks I couldn’t stand But now the truth is You’re the best friend I have…
Перевод песни
Приходи ко мне сейчас Я буду принимать вас Я алхимик нашего времени Я точно знаю, что вам нужно Вы поднялись так высоко Вы зашли так далеко Поэтому вы заслуживаете чего-то особенного Приходи ко мне сейчас Я вылечу твою душу Я спаситель нашего времени Я точно знаю, что нужно Ты отпустил себя. Ты так себя чувствуешь Поэтому мое привет-техническое спасение - это только для вас Навязчивая идея Быть лучшим Самый красивый И выше всех Не позволяйте себе оставаться позади Знайте, что есть и что Стремление к совершенству И совершенство, о котором вы можете только мечтать Прежде, чем моя слава испарится Я должен быть наверху Поэтому я контролирую свое тело Психическое состояние Не удалось замедлить Перед тем, как появится последний сумерки Я должен сделать больше, чем это Это единственный способ сделать это через В эти гиперактивные времена Это моя одержимость! Навязчивая идея… Навязчивая идея… Навязчивая идея… упорно Любой ценой упорно Все больше и больше Не могу позволить себе остановиться Лед сломался Я больше никогда не сдаюсь ... Еще раз… Еще раз… Привет, прошло какое-то время с прошлого раза Я был уверен, что смогу жить без Все те частные разговоры, которые я не мог вынести Но теперь правда: ты лучший друг, у меня есть ...