Rivermaya - Healing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Healing» из альбома «Isang Ugat, Isang Dugo» группы Rivermaya.
Текст песни
Every drop of golden rain That drives away the singing pain Like the wizards skill full hands A drop could heal this ailing land Like a little mustard seed Sown with all you noble deeds Though alone you have a home A shining throne The winds have shown Here and hereafter The innocents laughter The leave will turn green I have seen, I have seen All your tears, all your tears The ageless years The war, the hate Come change in fate (it;s getting late) Adlib: PEace will come to hold this line And heal the wounds of passive time And reapt the fruit in season And shed the rhyme and reason Set the sound of homily To holding hands in unity You can see the clear blue sky Do yo believe love never dies? (repeat chorus)
Перевод песни
Каждая капля золотого дождя, Что прогоняет поющую боль, Как у волшебников, полные руки, Капля могла бы исцелить эту больную землю, Как маленькое горчичное семя, Посеянное всеми твоими благородными делами, Хотя в одиночестве у тебя есть дом, Сияющий Трон, Который показали ветра. Здесь и в будущем Невинные смеются, И отпуск станет зеленым. Я видел, я видел Все твои слезы, все твои слезы, Вечные годы, Войну, ненависть. Грядут перемены в судьбе ( она опаздывает) Адлиб: Мир придет, чтобы удержать эту черту И залечить раны пассивного времени, И пожать плоды в сезон, И пролить рифму и разум, Установить звук проповеди, Чтобы держаться за руки в единстве. Ты видишь чистое голубое небо. Ты веришь, что любовь никогда не умирает? (повторяется припев)