River City High - No One Cares текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No One Cares» из альбома «Richmond Motel» группы River City High.
Текст песни
Everyone’s got problems Everyone thinks today will be the day to break them There’s never time to decide if you’re gonna sleep at night If everything will be alright Just keep doing what you do to get through No one ever has the time to listen to me They see right through me This is getting hard to face No one ever sees me fall And no one cares at all This will only make you strong There’s always an excuse There’s always two sad eyes to feel sorry for There’s never time to decide if you’re gonna sleep tonight If everything will be alright It’s the truths in life that will hurt in the end
Перевод песни
У каждого свои проблемы. Все думают, что сегодня будет день, чтобы сломить их, Никогда не будет времени, чтобы решить, будешь ли ты спать по ночам, Если все будет хорошо, Просто продолжай делать то, что ты делаешь, чтобы пройти. Ни у кого нет времени слушать меня. Они видят меня насквозь. Это становится трудно смотреть в лицо, Никто никогда не видит, как я падаю, И всем наплевать. Это только сделает тебя сильным, Всегда есть оправдание. Всегда есть два грустных глаза, чтобы сожалеть. Никогда не бывает времени решать, уснешь ли ты сегодня ночью. Если все будет хорошо ... Это правда в жизни, которая причинит боль в конце концов.