River City High - No Free Rides текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Free Rides» из альбома «Won't Turn Down» группы River City High.
Текст песни
Waiting for you To see what I see You抮e on your knees You look down on everybody How抯 your view Can you see me too Do I look the same Now that you are through (chorus) There ain抰 no free rides You got no alibi You gotta work for it this time It抯 just gonna slow me up There抯 gotta be a better life You抮e like a broken clock Always the wrong time You got a broken heart It looks a lot like mine How抯 your life And how抯 your view Does a smile get you By like it used to (chorus) And she said, I抣l make it It抯 my world after all (Chorus)
Перевод песни
Жду, когда ты Увидишь то, что я вижу, Стоя на коленях. Ты смотришь вниз на всех, Каков твой взгляд. Ты тоже меня видишь? Я выгляжу так же? Теперь, когда ты закончила. (припев) Там нет свободных поездок. У тебя нет алиби. На этот раз ты должен поработать над этим. Это только замедлит мою жизнь, должна быть лучшая жизнь. Ты, как сломанные часы, Всегда не вовремя. У тебя разбитое сердце. Она очень похожа на мою. Как твоя жизнь И твой взгляд? Улыбка заставляет тебя Жить, как раньше? (припев) И она сказала: "я, в конце концов, сделаю это своим миром. (Припев)