River City Extension - Waiting in the Airport текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting in the Airport» из альбома «The Unmistakable Man» группы River City Extension.
Текст песни
Press your nose to the glass Whisper freedom at last to your window Buckle your seat wrapped up warm in a sheet on your way Press your ear to the fabric Vibrations and static from nowhere The engines will spin till your dreams have caved into your eyes I’ve settled into a feeling I hope never passes I am afraid but I couldn’t admit that to you The clocks are all sugar the minutes the move like molasses Putting holes in my teeth from the hope I’ve been chewing too long Spitting arrows at innocent sparrows for fun In the sand I will whisper a thing about living A wise little word just to bounce up and down in your brain Then you’ll realize it’s love that I meant to be giving You’ll smile a bit but then probably conclude I’m insane Eager eyes setting back in my head What have you done for your time? I can’t read what the bible says But I’m learning to love what is mine I’m trying to care and I’m trying to carry The weight of the things I have done Lay me my love, Down, down The winter is passing and I am it’s only companion Shooting the liquor like bullets into my regrets I need you here just to kill off the fear of abandon Praying dear god do you think you could help me forget Smile breaks from your lips when the ground you have met I am terrified but I haven’t wavered yet Through the gate you will wonder, so lost, so alone I will say to you this is the place I call home Eager eyes setting back in my head What have you done for your time? I can’t read what the bible says But I’m learning to love what is mine I’m trying to care and I’m trying to carry The weight of the things I have done Hoping for answers and begging to feel As the monster that I have become Eager eyes setting back in my head Hearing son where the hell did you go? In all your travels and all you’ve heard said Did you hear something I didn’t know? I will care for you, I look after you I will not fear the above Lay me my love
Перевод песни
Прижмите нос к стеклу Свобода шепота наконец к окну Пристегните свое место, обернутое теплым в листе на вашем пути Прижмите ухо к ткани Вибрации и статические из ниоткуда Двигатели будут вращаться, пока ваши мечты не окажутся в ваших глазах Я решил, что никогда не пропущу Я боюсь, но я не мог этого допустить Часы - все сахарные минуты, такие как меласса Откладывание отверстий в зубах от надежды, которую я слишком долго пережевывал Стреляющие стрелы на невинных воробьев для удовольствия В песке я буду шептать о жизни Мудрое маленькое слово, чтобы подпрыгнуть вверх и вниз в вашем мозгу Тогда вы поймете, что это любовь, которую я хотел дать Вы немного улыбнетесь, но, возможно, закончите: я сумасшедший Яростные глаза, откидывающиеся назад в голове Что вы сделали для своего времени? Я не могу прочитать, что говорит Библия Но я учусь любить то, что принадлежит мне Я пытаюсь заботиться, и я пытаюсь нести Вес вещей, которые я сделал Положите мне свою любовь, Глубоко вниз Проходит зима, и я только компаньон Стрельба в ликер, как пули, в мои сожаления Мне нужно, чтобы вы здесь, чтобы убить страх покинуть Молитесь, дорогой бог, думаете ли вы, что можете помочь мне забыть Улыбка ломается от ваших губ, когда земля, которую вы встретили Я в ужасе, но я еще не дрогнул Через ворота вы будете удивляться, так потеряны, поэтому одни Я скажу вам, что это то место, которое я называю домашним Яростные глаза, откидывающиеся назад в голове Что вы сделали для своего времени? Я не могу прочитать, что говорит Библия Но я учусь любить то, что принадлежит мне Я пытаюсь заботиться, и я пытаюсь нести Вес вещей, которые я сделал Надеюсь на ответы и попрошайничество Как монстр, которым я стал Яростные глаза, откидывающиеся назад в голове Услышал сына, куда, черт возьми, ты пошел? Во всех ваших путешествиях и всем, что вы слышали Вы слышали что-то, чего я не знал? Я буду заботиться о тебе, я ухаживаю за тобой Я не буду бояться вышеуказанного Положите мне свою любовь