River City Extension - South for the Winter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «South for the Winter» из альбома «The Unmistakable Man» группы River City Extension.
Текст песни
Whenever I think I might be drinking I prepare myself for a real long night I’m still scared of the dark so I put my hand to the switch to the kitchen light I think about praying I wonder why you’ve Lead me here I think about laying down but I’m too preoccupied with the coming year Whenever I think I might be lonely I surround myself With things I don’t need Put my ear to the telephone, Calling every woman I leave The sun’s gone down on every hope and dream And I’ve yet to figure out just what’s been eating at me I’ve been seeing things fine But it’d be fine if I could see this clear I packed my bags and it’s been hard to go But I’m sick of your love and I am sick of this snow I’m going south for the winter South for the winter this year Love is never what it seems These things are never what we want them to be My dreams are like movie stars that just don’t look The same in real life Sometimes all I want is a job, and a god, and a wife Oh lately I’ve been thinking some stability would probably be nice Another moment and I don’t know what to say I’m not in love I’m not inspired by today If I go down, you bet your ass I’m gonna get my way Another night I don’t know what to believe Searching the church for the reason that I breathe If I never find home I’ll never know how to leave Leave me alone, leave me alone, leave me alone Floating high above the highway Bragging in my own way Quiet with a smile And show your smile like you mean it Show it like you’ve seen it Like you’ve seen me mean it too The sun’s gone down on every hope and dream And I’ve yet to figure out just what’s been eating at me I’ve been seeing things fine But it’d be fine if I could see you clear I packed my bags and it’s been hard to go But I’m sick of your love and I am sick of this snow I’m going south for the winter South for the winter this year For the winter, South for the winter this year
Перевод песни
Всякий раз, когда я думаю, что могу пить Я готовлюсь к настоящей долгой ночи Я все еще боюсь темноты, поэтому я положил руку на переключатель на кухонный свет Я думаю о молитве, я удивляюсь, почему вы Веди меня сюда, я думаю о том, чтобы уложить, но Я слишком озабочен предстоящим годом Всякий раз, когда я думаю, что я могу быть одиноким, я окружаю себя С вещами, которые мне не нужны Положите мое ухо на телефон, Вызов каждой женщины, которую я оставляю Солнце сошло на каждую надежду и мечту И мне еще предстоит выяснить, что у меня есть Я прекрасно разбираюсь Но было бы хорошо, если бы я мог видеть это ясно Я упаковал свои сумки, и мне было тяжело идти, Но я устал от твоей любви, и мне надоело этот снег Я еду на юг зимой Юг на зиму в этом году Любовь никогда не бывает такой, какой кажется Эти вещи никогда не то, что мы хотим, чтобы они были Мои мечты похожи на звезд кино, которые просто не выглядят То же самое в реальной жизни Иногда все, что я хочу, это работа, а бог и жена В последнее время я думал, что стабильность будет, вероятно, приятной Еще один момент, и я не знаю, что сказать Я не влюблен, я не вдохновлен сегодня Если я схожу, ты ставишь свою задницу, я собираюсь пройти свой путь Еще ночью я не знаю, чему верить Поиск церкви по той причине, что я дышу Если я никогда не найду дома, я никогда не узнаю, как уйти Оставь меня в покое, оставьте меня в покое, оставьте меня в покое Плавающий высоко над шоссе Бахвальство по-своему Спокойно с улыбкой И покажите свою улыбку, как вы ее имеете. Покажите, как вы ее видели. Как вы видели, я тоже это имею ввиду Солнце сошло на каждую надежду и мечту И мне еще предстоит выяснить, что у меня есть Я прекрасно разбираюсь Но было бы хорошо, если бы я мог видеть, что ты ясно Я упаковал свои сумки, и мне было тяжело идти, Но я устал от твоей любви, и мне надоело этот снег Я еду на юг зимой Юг на зиму в этом году На зиму, Юг на зиму в этом году