River City Extension - Ballad of Oregon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ballad of Oregon» из альбома «Don't Let The Sun Go Down On Your Anger» группы River City Extension.
Текст песни
Of all the things that please you You’d have thought I’d found a way Though I probably shouldn’t think of it I think most every day I know you hear my voice sometimes It’s in a different way I feel you in my sleep these nights But lose you come the day-a-hey-hey… Why don’t we go to Oregon And chase some kind of dream? The sky feels bigger in the country And I could use some room to breathe Well, I’ve never felt so lonely As I do when you’re with me I’ll be whistling about my secrets I’ll get naked with the trees I’ll be breaking through the winter Catching glimpses through the seams One more time, singing Over the line That I want something that just isn’t mine But I do… Get into whiskey And I’ll settle my mind Oh, the way things were was treating everyone just fine And now for you… Stretching all my thoughts About as far as they can go Let me occupy my mind Let me pacify my soul If I’m every feeling crazy Find the words to let you know Think I might stop my boyish stutter Think I’d learn to let you go Think I’d make it through the winter Think I’d find some room to grow Oh, these are the debts we think we know To wanting something I am losing touch with Things I’ll never live to hold So I am sending out a message I’ll get through to you somehow I’ll surround myself with everything That occupies me now I get drunk and I get reckless I get scared and I get stoned Oh, I get scared when I’m alone I guess I thought you would’ve known I guess I figured it had shown Still… Everytime I leave you It gets difficult to find my way back home (There's got to be another choice, There’s got to be an answer on your own) Everytime I see you It gets difficult to leave these things alone Everytime I leave you It gets difficult to find my way back home (There's got to be another choice, There’s got to be an answer on your own) Everytime I see you It gets difficult to leave these things alone One more time, singing Over the line That I want something that just isn’t mine But I do… Get into whiskey And I’ll settle my mind Get in the car I kiss my folks, my friends goodbye And say I do…
Перевод песни
Из всего, что вам нравится Вы бы подумали, что я нашел способ Хотя я, вероятно, не должен думать об этом Я думаю, что каждый день Я знаю, что иногда слышу мой голос Это по-другому Я чувствую тебя во сне эти ночи Но потеряйся, ты пришел в день, эй-эй ... Почему бы нам не пойти в Орегон? И преследовать какой-то сон? Небо чувствует себя больше в стране И я мог бы использовать какую-то комнату, чтобы дышать Ну, я никогда не чувствовал себя таким одиноким Как и я, когда ты со мной Я буду свистеть о своих секретах Я буду голым с деревьями Я прорву зиму Захватывающие проблески через швы Еще раз, пение По линии Что я хочу чего-то, что просто не мое Но я делаю… Попасть в виски И я успокоюсь Ох, как дела обстояли так, И теперь для вас ... Растяжение всех моих мыслей О, насколько они могут идти. Позвольте мне заняться своим умом Позволь мне успокоить мою душу Если я чувствую себя сумасшедшим Найдите слова, чтобы вы знали Думаю, я мог бы остановить свое мальчишеское заикание Думаю, я научусь отпустить тебя. Думаю, что я проработаю зиму Думаю, я найду место для роста О, это долги, которые, как мы думаем, мы знаем Чтобы что-то хотеть, я теряю связь с Вещи, которые я никогда не смогу удержаться Поэтому я отправляю сообщение Я каким-то образом Я буду окружать себя всем Это меня сейчас занимает Я напиваюсь, и я становлюсь безрассудным Я испугался, и меня забивают камнями О, я боюсь, когда я один Думаю, я думал, ты бы знал Думаю, я подумал, что это показало Все еще… Каждый раз, когда я оставляю тебя Мне трудно вернуться домой (Там должен быть другой выбор, Там должен быть ответ самостоятельно) Каждый раз, когда я вижу тебя Трудно оставить эти вещи в одиночестве Каждый раз, когда я оставляю тебя Мне трудно вернуться домой (Там должен быть другой выбор, Там должен быть ответ самостоятельно) Каждый раз, когда я вижу тебя Трудно оставить эти вещи в одиночестве Еще раз, пение По линии Что я хочу чего-то, что просто не мое Но я делаю… Попасть в виски И я успокоюсь Забирайся в машину Я целую своих людей, прощаюсь с друзьями И скажу, что я ...