River Bends - Chestnut Street текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chestnut Street» из альбома «And Flows Into The Sea» группы River Bends.
Текст песни
Maybe I should walk the length of Chestnut Street The February snow falls to the city beat I count my steps like worry that comes over me And window-shop for jobs to get back on my feet I wish I could stop the voices in your head Or make them say only good things and never bad I wish I could learn to be much more like you I could love myself much better than I do Hold me in Let me go Hold me in I don’t know Which way you turn And it’s easier, I’m sure, to use a city map Can’t you find yourself by wandering 'til the parts connect? Until the drugs that fill your lungs start feeling overdone And the alcohol just slows your brain, just thins your blood Hold me in Let me go Hold me in I don’t know Which way you turn
Перевод песни
Может быть, я должен идти по улице каштановому, Февральский снег падает в ритм города, Я считаю свои шаги, как беспокойство, которое приходит на меня, И витрину для работы, чтобы встать на ноги, Я хотел бы остановить голоса в твоей голове Или заставить их говорить только хорошие вещи и никогда не плохие. Хотел бы Я научиться быть похожим на тебя. Я могла бы любить себя гораздо сильнее, чем я. Обними меня, Позволь мне уйти, Обними меня. Я не знаю, Куда ты повернешься, И я уверен, что проще использовать карту города. Разве ты не можешь найти себя, блуждая, пока не соединились части? Пока наркотики, наполняющие твои легкие, не начнут чувствовать Передозировку, и алкоголь замедлит твой мозг, лишь разжижит твою кровь. Обними меня, Позволь мне уйти, Обними меня. Я не знаю, Куда ты повернешься.