Rivaz - Tell Me Twice (Ultra Music Festival Anthem) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me Twice (Ultra Music Festival Anthem)» из альбома «Ultra Music Festival Anthems EP» группы Rivaz.
Текст песни
If you don’t take a shot, you don’t want it Somebody will (Oh, oh, oh, oh) I’m not wasting my precious time Waiting on you to make up your mind I let the rain pour over my heart and let the sun shine in I know you must think I’m torn apart And heartbroken and singing out the blues But you don’t have to tell me twice I’m over here, living my life, living my life without you Living my life, living my life, life Living my life, living my life, life Living my life, living my life, life Living my life, living my life without you Everybody’s telling me, everybody’s telling me that The world goes on Oh, and everybody’s singing that, everybody’s singing that Same old song But you don’t gotta tell me twice I’m over here living my life, living my life I’ll leave with just one goodbye Is driving you out of your mind, out of your mind I know you must think I’m torn apart And heartbroken and singing out the blues But you ain’t gotta tell me twice I’m over here, living my life, living my life without you Living my life, living my life Living my life, living my life Living my life, living my life Living my life, living my life Without you, without you, without you, without you…
Перевод песни
Если ты не выстрелишь, ты не захочешь, Чтобы кто-нибудь сделал это (О, О, О, о). Я не трачу свое драгоценное время, Ожидая тебя, чтобы принять решение, Я позволяю дождю пролиться на мое сердце и позволить солнцу сиять. Я знаю, ты, должно быть, думаешь, что я разрываюсь На части, разбита сердцем и пою блюз, Но ты не должна повторять мне дважды. Я здесь, живу своей жизнью, живу своей жизнью без тебя. Живу своей жизнью, живу своей жизнью, Живу своей жизнью, живу своей жизнью, живу своей жизнью, Живу своей жизнью, живу своей жизнью, Живу своей жизнью, живу своей жизнью без тебя. Все говорят мне, все говорят мне, что Мир продолжается. О, и все поют это, все поют ту Же старую песню, Но ты не должна повторять мне дважды. Я здесь, живу своей жизнью, живу своей жизнью, Я уйду с одним лишь прощанием, Это сводит тебя с ума, с ума. Я знаю, ты, должно быть, думаешь, что я разрываюсь На части, разбита сердцем и пою блюз, Но ты не должна повторять мне дважды. Я здесь, живу своей жизнью, живу своей жизнью без тебя. Живу своей жизнью, живу своей жизнью. Живу своей жизнью, живу своей жизнью. Живу своей жизнью, живу своей жизнью. Живу своей жизнью, живу своей жизнью Без тебя, без тебя, без тебя, без тебя...