Ritchie - Menina Veneno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Menina Veneno» из альбомов «Rock Mix: Grandes Hits do Rock Nacional», «Vôo de Coração», «Back To New Wave - Vol. 2» и «Ploc Pop 80's» группы Ritchie.
Текст песни
Meia noite no meu quarto Ela vai subir Ouço passos na escada Vejo a porta abrir Um abajur cor de carne Um lençol azul Cortinas de seda O seu corpo nú Menina veneno O mundo é pequeno demais pra nós dois Em toda cama que eu durmo Só dá você, só dá você Só dá você, iê, iê, iê, iê Seus olhos verdes no espelho Brilham para mim Seu corpo inteiro é um prazer Do princípio ao sim Sozinho no meu quarto Eu acordo sem você Fico falando pras paredes Até anoitecer Menina veneno Você tem um jeito sereno de ser E toda noite no meu quarto Vem me entorpecer Me entorpecer Me entorpecer, iê, iê, iê, iê Menina veneno O mundo é pequeno demais pra nós dois Em toda cama que eu durmo Só dá você, só dá você Só dá você, iê, iê, iê, iê Meia noite no meu quarto Ela vai surgir Eu ouço passos na escada Eu vejo a porta abrir Você vem não sei de onde Eu sei vem me amar Eu nem sei qual o seu nome Mas nem preciso chamar Menina veneno Você tem um jeito sereno de ser E toda noite no meu quarto Vem me entorpecer Me entorpecer Me entorpecer, iê, iê, iê, iê Menina veneno Menina veneno, iê, iê Menina veneno Menina veneno, iê, iê Menina veneno Menina veneno Menina veneno Menina veneno, iê, iê Menina veneno
Перевод песни
Полночь в моей комнате Она будет расти Я слышу шаги на лестнице Вижу дверь открыть Абажур цвет мяса Простыня синий Шелковые занавески Ваше тело голый Девочка яд Мир слишком мал для нас двоих По всей постели, что я сплю Только вы, только вы Только вы, есть, то есть, есть, то есть, есть, то есть, то есть, то есть Ее зеленые глаза в зеркале Блеск для меня Ваше тело-это удовольствие В принципе, да В одиночестве в своей комнате Я просыпаюсь без тебя Я говорю pras стены До темноты Девочка яд Вы так спокойной быть И каждую ночь в моей комнате Мне так скучный Мне притупляет Меня ошеломить, то есть, то есть, есть, то есть, есть, то есть, то есть, то есть Девочка яд Мир слишком мал для нас двоих По всей постели, что я сплю Только вы, только вы Только вы, есть, то есть, есть, то есть, есть, то есть, то есть, то есть Полночь в моей комнате Она будет возникать Я слышу шаги на лестнице Я вижу дверь открыть Вы приходите не знаю, где Я знаю, мне любить Я даже не знаю, что его имя Но не нужно называть Девочка яд Вы так спокойной быть И каждую ночь в моей комнате Мне так скучный Мне притупляет Меня ошеломить, то есть, то есть, есть, то есть, есть, то есть, то есть, то есть Девочка яд Девочка-яд, есть, то есть, то есть, то есть Девочка яд Девочка-яд, есть, то есть, то есть, то есть Девочка яд Девочка яд Девочка яд Девочка-яд, есть, то есть, то есть, то есть Девочка яд