Rita Benneditto - Cavaleiro de Aruanda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cavaleiro de Aruanda» из альбома «Tecnomacumba» группы Rita Benneditto.
Текст песни
Jurema Okê Arô Oxóssi é caçador Ô, Lua branca, leruê Ô, Lua branca, leruá Ô, Lua branca, leruê Ô, Lua branca, leruá Quem é o cavaleiro Que vem de Aruanda? É Oxóssi em seu cavalo Com seu chapéu de banda Quem é o cavaleiro Que vem de Aruanda? É Oxóssi em seu cavalo Com seu chapéu de banda Ele é filho do Verde Ele é filho da mata Saravá, Nossa Senhora A sua flecha mata Ele é filho do Verde Ele é filho da mata Saravá, Nossa Senhora A sua flecha mata Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awá Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awá Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awé Quem é este cacique Glorioso e guerreiro? Montado em seu cavalo Desce no meu terreiro Quem é este cacique Glorioso e guerreiro? Montado em seu cavalo Desce no meu terreiro Ele é filho do Verde Ele é filho da mata Saravá, Nossa Senhora A sua flecha mata Ele é filho do Verde Ele é filho da mata Saravá, Nossa Senhora A sua flecha mata Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awá Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awá Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awé Ô, Lua branca, leruê Ô, Lua branca, leruá Ô, Lua branca, leruê Ô, Lua branca, leruá Ô, Lua branca, leruê Ô, Lua branca, leruá Ô, Lua branca, leruê Ô, Lua branca, leruá Quem é o cavaleiro Que vem de Aruanda? É Oxóssi em seu cavalo Com seu chapéu de banda Quem é o cavaleiro Que vem de Aruanda? É Oxóssi em seu cavalo Com seu chapéu de banda Ele é filho do Verde Ele é filho da mata Saravá, Nossa Senhora A sua flecha mata Ele é filho do Verde Ele é filho da mata Saravá, Nossa Senhora A sua flecha mata Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awá Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awá Vem de Aruanda awé Vem de Aruanda awé Galo cantou Tá chegando a hora Oxalá tá me chamando Caçador já vai embora Galo cantou Tá chegando a hora Oxalá tá me chamando Caçador já vai embora Galo cantou Tá chegando a hora Oxalá tá me chamando Caçador já vai embora Galo cantou Tá chegando a hora Oxalá tá me chamando Caçador já vai embora Galo cantou Tá chegando a hora Oxalá tá me chamando Caçador já vai embora
Перевод песни
Jurema Okê Arô Oxóssi охотник - Ох, Луна, белый, leruê - Ох, Луна, белый, leruá - Ох, Луна, белый, leruê - Ох, Луна, белый, leruá Кто рыцарь Что приходит Aruanda? Это Oxóssi на коне С шляпу способности Кто рыцарь Что приходит Aruanda? Это Oxóssi на коне С шляпу способности Он сын Зеленый Он-сын убивает Sarava Богоматери Его стрела убивает Он сын Зеленый Он-сын убивает Sarava Богоматери Его стрела убивает Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awá Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awá Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awé Кто этот вождь Славный и воин? Установленный на его лошадь Сойди в мой terreiro Кто этот вождь Славный и воин? Установленный на его лошадь Сойди в мой terreiro Он сын Зеленый Он-сын убивает Sarava Богоматери Его стрела убивает Он сын Зеленый Он-сын убивает Sarava Богоматери Его стрела убивает Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awá Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awá Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awé - Ох, Луна, белый, leruê - Ох, Луна, белый, leruá - Ох, Луна, белый, leruê - Ох, Луна, белый, leruá - Ох, Луна, белый, leruê - Ох, Луна, белый, leruá - Ох, Луна, белый, leruê - Ох, Луна, белый, leruá Кто рыцарь Что приходит Aruanda? Это Oxóssi на коне С шляпу способности Кто рыцарь Что приходит Aruanda? Это Oxóssi на коне С шляпу способности Он сын Зеленый Он-сын убивает Sarava Богоматери Его стрела убивает Он сын Зеленый Он-сын убивает Sarava Богоматери Его стрела убивает Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awá Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awá Приходит Aruanda awé Приходит Aruanda awé Пропел петух Тут подходит время О, если бы ты все зовет меня Охотник уже уходит Пропел петух Тут подходит время О, если бы ты все зовет меня Охотник уже уходит Пропел петух Тут подходит время О, если бы ты все зовет меня Охотник уже уходит Пропел петух Тут подходит время О, если бы ты все зовет меня Охотник уже уходит Пропел петух Тут подходит время О, если бы ты все зовет меня Охотник уже уходит