Rishloo - Blitz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blitz» из альбома «Terras Fames» группы Rishloo.
Текст песни
I turned from the world but the world turns me They show you the way but I can’t even breathe So I grit my gnashing teeth against a fence I cannot see And I wish to fucking hell there was no between Secondly and first of all, just because and why I list the constant questions, I kept them all inside But you won’t give your thoughts to me so I won’t give you mine And you won’t waste your words on me so I won’t waste your time You betray everything when you refuse to see The truth of your trial is lost so listlessly You watch us go by as we laugh and we cry You look down and realize you’re not who you think Could there be anything? Embracing the pendulum so I do not fall behind And I’m weaker than the next in line So I’ll do my best to represent the evidence of all that I’ve spoken With a withered, twisted finger you’re turnin' back the time With a withered, twisted finger you push 'em all in line And you smash to fuckin' bits your world when everything’s alright And you smash to fuckin' bits my world when everything is fine You betray everything when you refuse to see The truth of your trial is lost so listlessly You watch us go by as we laugh and we cry You look down and realize you’re not who you think Could there be anything? Embracing the pendulum so I do not fall behind And I’m weaker than the next in line So I’ll do my best to represent the evidence of all that I’ve spoken Watch the world go by you Each time Feel this one day, forget the next Live life through lies Empty inside Wondering why Just give it up you’re not for real Don’t know a thing about how I feel You’re just a lie because you try To believe What you won’t see and nothing’s true If you give up and if you lose And run away when things get gray I won’t be left when you confess When you admit you’re full of shit I can’t comply and take your side I understand that’s all you have But it’s just not enough There’ll never be anything To justify your wasted life You’ve fallen so far behind And we’re weak as our one best try So I’ll let it fall and die away and whatever’s left is forgotten Forgotten
Перевод песни
Я повернулся от мира, но мир повернул меня. Они показывают вам путь, но я не могу даже дышать Так что я скручиваю свои скрежеща зубами против забора, которого я не вижу И я хочу чертовски рассказать, что между Во-вторых, и прежде всего, только потому, что и почему Я перечисляю постоянные вопросы, я хранил их внутри Но вы не будете давать свои мысли мне, поэтому я не буду давать вам свои И вы не будете тратить на меня свои слова, поэтому я не буду тратить ваше время Вы предают все, когда отказываетесь видеть Истина вашего испытания потеряна так вяло Мы наблюдаем за нами, когда мы смеемся, и мы плачем Вы смотрите вниз и понимаете, что вы не тот, кого вы думаете Может ли быть что-нибудь? Обнимая маятник, чтобы я не отставал И я слабее следующего в очереди Поэтому я сделаю все возможное, чтобы представить доказательства всего, что я говорил С иссохшим, скрученным пальцем ты возвращаешь время С иссохшим, скрученным пальцем вы нажимаете «все в линию» И ты разбиваешь, чтобы трахать свой мир, когда все в порядке И ты разбиваешь, черт возьми, свой мир, когда все в порядке Вы предают все, когда отказываетесь видеть Истина вашего испытания потеряна так вяло Мы наблюдаем за нами, когда мы смеемся, и мы плачем Вы смотрите вниз и понимаете, что вы не тот, кого вы думаете Может ли быть что-нибудь? Обнимая маятник, чтобы я не отставал И я слабее следующего в очереди Поэтому я сделаю все возможное, чтобы представить доказательства всего, что я говорил Смотрите, как мир проходит мимо вас Каждый раз Почувствуйте это однажды, забудьте следующий Живая жизнь через ложь Пустой внутри Интересно, почему Просто сдавайся, ты не прав Не знаю, как я себя чувствую Ты просто ложь, потому что пытаешься Верить Что вы не увидите и ничего не измените Если вы сдаетесь, и если вы проиграете И убегайте, когда все станет серым Я не останусь, когда вы признаетесь Когда вы признаете, что вы полны дерьма Я не могу подчиниться и принять твою сторону Я понимаю, что все, что у вас есть Но этого просто недостаточно Никогда не будет ничего Чтобы оправдать потраченную впустую жизнь Вы так сильно отстали И мы слабы, так как наша лучшая попытка Поэтому я позволю ему упасть и умереть, и все, что угодно Левый забыт забытый