Risa Binder - Second Time Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second Time Around» из альбома «Paper Heart» группы Risa Binder.
Текст песни
Sitting in the backseat blinking the sunlight out of my eyes thinking how funny is it that i’m breathing you in again after I pushed you out of my life take one take two gonna give it another chance even though I had erased this some things some things taste better the second time you bite into it the second time you bite into it Keeping it a secret from all of our friends just doesn’t seem right so i’m heading now for a drive to tell them I wonder if they’ll be at all surprised not one but two phone messages waiting for me when I got back saying the two of you were meant to be together and this time things will be different Second Time Around and its gonna be great you already know me from the inside out i’m free to be who I wanna be Second Time Around had to leave it to fate You already know me from the inside out Second time is like the first to me Woke up too early stumbling into my morning routine thinking I really love your little sweet surprises the way you do things spontaneously count one then two little roses waiting for me to start the day with a little note from you that’s saying I always hoped things would end up this way Second Time Around and its gonna be great you already know me from the inside out i’m free to be who I wanna be Second Time Around had to leave it to fate You already know me from the inside out Second time is like the first to me Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah AH Ah Sitting in the backseat blinking the sunlight out of my eyes thinking how funny is it that I’m breathing you in again after I pushed you out of my life after I pushed you out of my life Hey Hey Second Time Around and its gonna be great you already know me from the inside out i’m free to be who I wanna be Second Time Around had to leave it to fate You already know me from the inside out Second time is like the first to me Second time is like the first to me Second time is like the first Take one take two gonna give it another chance even though I had erased this Some things Some things taste better the second time you bite into it.
Перевод песни
Сидя на заднем сиденье, моргая солнечным светом из моих глаз, думая, как забавно, что я снова вдыхаю тебя после того, как я вытащил тебя из своей жизни, возьми один дубль два. я дам тебе еще один шанс. несмотря на то, что я стер это. некоторые вещи, некоторые вещи вкуснее во второй раз, когда ты кусаешься в них во второй раз, когда ты кусаешься в них, Держа это в секрете от всех наших друзей, просто не кажется правильным, поэтому я сейчас еду, чтобы рассказать им Интересно, будут ли они вообще удивлены не одним, а двумя телефонными сообщениями, ожидающими меня, когда я вернусь, говоря, что вы двое созданы друг для друга, и на этот раз все будет по-другому. Во второй раз все будет отлично, ты уже знаешь меня изнутри, Я свободен быть тем, кем хочу быть. Во второй раз пришлось оставить все на волю судьбы, Ты уже знаешь меня изнутри. Второй раз для меня как первый. Проснулся слишком рано, спотыкаясь о своих утренних рутинных мыслях. Я действительно люблю твои маленькие сладкие сюрпризы, то, как ты делаешь вещи спонтанно, считай одну, а затем две маленькие розы, ждущие меня, чтобы начать день с маленькой записки от тебя, которая говорит: Я всегда надеялся, что все закончится так. Во второй раз все будет отлично, ты уже знаешь меня изнутри, Я свободен быть тем, кем хочу быть. Во второй раз пришлось оставить все на волю судьбы, Ты уже знаешь меня изнутри. Второй раз, как первый для меня , ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах. Сидя на заднем сидении, мерцая солнечным светом из моих глаз, думая, как забавно, что я снова вдыхаю тебя после того, как я вытолкнул тебя из своей жизни после того, как я вытолкнул тебя из своей жизни. Эй, Эй! Во второй раз все будет отлично, ты уже знаешь меня изнутри, Я свободен быть тем, кем хочу быть. Во второй раз пришлось оставить все на волю судьбы, Ты уже знаешь меня изнутри. Второй раз для меня как первый. Второй раз для меня как первый. Второй раз-как первый. Возьми один дубль два, я дам тебе еще один шанс, даже если я стер Некоторые вещи, некоторые вещи вкуснее, когда ты во второй раз кусаешься.