Ripsnorter - Aftermath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aftermath» из альбома «Wiping Out the Human Race» группы Ripsnorter.
Текст песни
Mighty titans clash Turning dawn into night time ash Life’s summer bliss Now dead winter cold A flash of light brings everlasting night Skyscraper skeletons — death by thirty megatons Warhead — you’re dead The price for peace is eternal vigilance No voices left to shout the battle cry Rest in peace Vaporized in the blink of an eye Push of a button the planet earth dies A shadow of humanity’s legacy Earth’s death by man’s brutality Mankind’s worldwide epitaph Are silhouettes on brick walls A flash of light brings everlasting night Skyscraper skeletons — death by thirty megatons Vaporized in the blink of an eye Push of a button the planet earth dies
Перевод песни
Могучие титаны сталкиваются, Превращая рассвет в ночь, пепел, Летнее блаженство жизни. Теперь мертвая зима холодна. Вспышка света приносит вечную ночь. Скелеты небоскребов-смерть от Боеголовки в тридцать мегатонн-ты мертв — Цена мира-вечная бдительность, Не осталось голосов, чтобы кричать боевой клич. Покойся с миром, Испарившийся в мгновение ока, Нажми на кнопку, планета Земля умирает, Тень наследия человечества, Смерть Земли жестокостью человека, Человеческая мировая эпитафия- Силуэты на кирпичных стенах, Вспышка света приносит вечную ночь. Скелеты небоскребов-смерть на тридцать мегатонн, Испарившаяся в мгновение ока, Одним нажатием кнопки умирает планета Земля.