Ripe - Fade to Rise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fade to Rise» из альбома «The Eloquence of Silence» группы Ripe.
Текст песни
As the dream starts to slip I’m numb inside my bones Reality gets a grip I’m so away from home Must I face this again A shower upon my soul Bring me back again Make me once more whole Fade to rise — make me smaller to fit my frame Fade to rise — once again, I’m forced to play your game (Last chorus end:) Fade my eyes You don’t know what life is like Before your heart has been broken From feelings now I hide Now it lies wide open So take me away from this This hopeless state of nothing I prefer to make my own reality
Перевод песни
Когда сон начинает скользить Я оцепенел внутри своих костей Реальность захватывает Я так далеко от дома Должен ли я снова встретиться с этим Душ на моей душе Верните меня снова Сделай меня еще целым Увядайте, чтобы подняться - сделайте меня меньше, чтобы соответствовать моей рамке Увядайте, чтобы подняться - еще раз, я вынужден играть в вашу игру (Последний конец хора :) Увядай глаза Вы не знаете, что такое жизнь Прежде, чем сердце сломается Из чувств теперь я прячусь Теперь он широко раскрыт Так уберите меня от этого Это безнадежное состояние ничего Я предпочитаю делать свою собственную реальность