Ringo Starr - What Goes Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Goes Around» из альбома «Time Takes Time» группы Ringo Starr.
Текст песни
SHE WAS GOOD, SHE WAS FINE AND SHE MADE ME THINK SHE WAS MINE ALL MINE. TILL I LOOKED IN HER EYES AND I READ THAT GIRL BETWEEN HER LIES, WELL. SOMETHING HAPPENED ON THE WAY TO PARADISE, BUT EV’RY HEARTACHE HAS ITS DAY. AND EV’RY CHEATIN' HEART PAYS THE PRICE, YEAH, YEAH. WHAT GOES AROUND (goes around) COMES AROUND, (comes around) BABY, DON’T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND. (Round and round and round) WHAT GOES AROUND (goes around) COMES AROUND, (comes around) AND I WON’T BE HERE WHEN IT ALL COMES DOWN ON YOU, IT ALL COMES BACK TO YOU. SHE SAID, «PLEASE, TAKE MY HAND, LET ME LEAD YOUR HEART TO THE PROMISED LAND.» BUT THE GIRL HAD A PLAN, AND SHE LEFT ME THERE FOR ANOTHER MAN, WELL. EV’RYBODY PLAYS THE FOOL NOW AND THEN, BUT NO EXCEPTIONS TO THE RULE THAT IT ALL EVENS OUT IN THE END, YEAH, YEAH. WHAT GOES AROUND (goes around) COMES AROUND, (comes around) BABY, DON’T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND. (Round and round and round) WHAT GOES AROUND (goes around) COMES AROUND, (comes around) AND I WON’T BE HERE WHEN IT ALL COMES DOWN ON YOU, IT ALL COMES BACK TO YOU. SOMETHING HAPPENED ON THE WAY TO PARADISE, BUT EV’RY HEARTACHE HAS ITS DAY. AND EV’RY CHEATIN' HEART PAYS THE PRICE, YEAH, YEAH. WHAT GOES AROUND (goes around) COMES AROUND, (comes around) BABY, DON’T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND. (Round and round and round) WHAT GOES AROUND (goes around) COMES AROUND, (comes around) AND IT WON’T BE LONG TILL IT ALL COMES DOWN. WHAT GOES AROUND (goes around) COMES AROUND, (comes around) BABY, DON’T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND. WHAT GOES AROUND (goes around) COMES AROUND, (comes around) AND IT WON’T BE LONG TILL IT ALL COMES DOWN. (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) WHAT GOES AROUND COMES AROUND, BABY, DON’T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND. WHAT GOES AROUND COMES AROUND, AND IT WON’T BE LONG TILL IT ALL COMES DOWN. (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around) (Goes around, comes around, goes around)
Перевод песни
ОНА БЫЛА ХОРОШО, ОНА ХОРОШО И ОНА СДЕЛАЛА, ЧТО МНЕ ДУМАЕТ, ЧТО БЫЛО МОЙ ВСЕ МОЙ. ДОЛЖНЫ Я СМОТРЕТЬ В ЕГО ГЛАЗАХ И Я ПРОЧИТАЛ, ЧТО ДЕВУШКА МЕЖДУ ЕЕ ЛАЖИ, ХОРОШО. ЧТО-ТО ПРОИСХОДИТ НА ПУТИ В РАЙ, НО ЕВРИЙ СЕРДЦАШ ЕСТЬ ЕГО ДЕНЬ. И СЕРИЯ ЕДРИ ХЭТИНА ПЛАТИТ ЦЕНУ, ЙЕЯ, ЙЕЯ. ЧТО ПРОИСХОДИТ (идет) ПРИХОДИТЕ ВОКРУГ, (идет) РЕБЕНОК, НЕ СМОТРИТЕ НАЗАД, КОГДА ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ЗВУК. (Круглые и круглые) ЧТО ПРОИСХОДИТ (идет) ПРИХОДИТЕ ВОКРУГ, (идет) И Я НЕ БУДУ ЗДЕСЬ, КОГДА ЭТО ВСЕ СДЕЛАТЬ НА ВАС, ЭТО ВСЕ ПРИХОДИТСЯ НА ВАС. ОНА СКАЗАЛА: «ПОЖАЛУЙСТА, ПРИНИМАЙ МОЮ РУКУ, ПОЗВОЛЬТЕ, ЧТО Я МОГУ ПРИВЕСТИ К ВАШЕМ СЕРДЦУ НА ОБЩУЮ ЗЕМЛЮ. » НО ДЕВУШКА ПЛАН, И ОНА ЛЮБИТ МЕНЯ ДЛЯ ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКА, ХОРОШО. EV'RYBODY ИГРАЕТ СЛЕДУЮЩУЮ ТОЛЬКО И ТОГДА, НО НИКАКИХ ИСКЛЮЧЕНИЙ К ПРАВИЛАМ ЧТО ЭТО ВСЕ ВИДЕТЬ В КОНЕЦ, ЙЕЕ, ЙЕЕ. ЧТО ПРОИСХОДИТ (идет) ПРИХОДИТЕ ВОКРУГ, (идет) РЕБЕНОК, НЕ СМОТРИТЕ НАЗАД, КОГДА ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ЗВУК. (Круглые и круглые) ЧТО ПРОИСХОДИТ (идет) ПРИХОДИТЕ ВОКРУГ, (идет) И Я НЕ БУДУ ЗДЕСЬ, КОГДА ЭТО ВСЕ СДЕЛАТЬ НА ВАС, ЭТО ВСЕ ПРИХОДИТСЯ НА ВАС. ЧТО-ТО ПРОИСХОДИТ НА ПУТИ В РАЙ, НО ЕВРИЙ СЕРДЦАШ ЕСТЬ ЕГО ДЕНЬ. И СЕРИЯ ЕДРИ ХЭТИНА ПЛАТИТ ЦЕНУ, ЙЕЯ, ЙЕЯ. ЧТО ПРОИСХОДИТ (идет) ПРИХОДИТЕ ВОКРУГ, (идет) РЕБЕНОК, НЕ СМОТРИТЕ НАЗАД, КОГДА ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ЗВУК. (Круглые и круглые) ЧТО ПРОИСХОДИТ (идет) ПРИХОДИТЕ ВОКРУГ, (идет) И ЭТО НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ДОЛЖНО БЫТЬ, ЧТО ЭТО ВСЕ ПРИХОДИТ. ЧТО ПРОИСХОДИТ (идет) ПРИХОДИТЕ ВОКРУГ, (идет) РЕБЕНОК, НЕ СМОТРИТЕ НАЗАД, КОГДА ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ЗВУК. ЧТО ПРОИСХОДИТ (идет) ПРИХОДИТЕ ВОКРУГ, (идет) И ЭТО НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ДОЛЖНО БЫТЬ, ЧТО ЭТО ВСЕ ПРИХОДИТ. (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) ВСЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ, РЕБЕНОК, НЕ СМОТРИТЕ НАЗАД, КОГДА ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ЗВУК. ВСЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ, И ЭТО НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ДОЛЖНО БЫТЬ, ЧТО ЭТО ВСЕ ПРИХОДИТ. (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет) (Идет, опускается, идет)