Ringo Starr - I Don't Believe You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Believe You» из альбома «Time Takes Time» группы Ringo Starr.
Текст песни
I DON’T BELIEVE YOU, 'CAUSE I’VE BEEN LIED TO. GIRL, YOU KNOW YOU’VE DONE ME WRONG, (I can see it in your face) I CAN’T TAKE MUCH MORE OF THIS. (Gonna put you in your place) TELLIN' LIES WON’T GET YOU FAR, I LEARNED THAT IN MY YOUTH. I’M GIVING YOU JUST ONE MORE CHANCE, AND ALL I WANT FROM YOU IS TRUTH. I DON’T BELIEVE YOU, 'CAUSE I’VE BEEN LIED TO. FORGET ABOUT YOUR CREDIT CARDS, (and all your fancy clothes) FORGET ABOUT MY RINGS AND THINGS. (and the powder for your nose) IT WOULDN’T TAKE THAT MUCH FROM YOU TO KEEP ME SATISFIED. BUT YOU WON’T SEE MY FACE NO MORE IF YOU DON’T STOP TELLING LIES. I DON’T BELIEVE YOU, 'CAUSE I’VE BEEN LIED TO. I DON’T BELIEVE YOU, 'CAUSE I’VE BEEN LIED TO. I LOVE YOU, GIRL, THAT MUCH IS TRUE, THE TRUTH IS STARING BACK AT YOU. BUT YOU ALWAYS BREAK MY HEART IN TWO. OH, WHY? I KNOW YOU THINK WHAT’S WRONG IS RIGHT, YOU SEEM SO HAPPY WHEN WE FIGHT, SO I WON’T B COMING HOME TONIGHT, NO LIE, NO LIE. OL???°! OL???°! SAID ALL THAT THERE IS TO SAY, (you better make up your mind) IF YOU LOOK INTO THESE LONELY EYES. (the truth is what you’ll find) IT WOULDN’T TAKE THAT MUCH FROM YOU TO KEEP YOU SATISFIED. BUT THE NEXT TIME THAT YOU DO ME WRONG, I’LL BE KISSING YOU GOODBYE. I DON’T BELIEVE YOU, 'CAUSE I’VE BEEN LIED TO. I DON’T BELIEVE YOU, 'CAUSE I’VE BEEN LIED TO. AH -.
Перевод песни
Я НЕ ВЕРЮ ВАС, «ПРИЧИНА, ЧТО Я СЛУЧАЛСЯ. ДЕВУШКА, ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ МНЕ НЕПРАВИЛЬНО, (я вижу это на вашем лице) Я НЕ МОГУТ БОЛЕЕ ПРИНИМАТЬ ЭТО. (Собираюсь поставить тебя на место) TELLIN 'LIES НЕ ПОЛУЧИТ ВАС, Я узнал, что в моей юности. Я ДАВАЮ ТОЛЬКО ОДИН БОЛЬШЕ ШАНС, И ВСЕ, ЧТО Я ХОЧУ ОТ ВАС ПРАВДУ. Я НЕ ВЕРЮ ВАС, «ПРИЧИНА, ЧТО Я СЛУЧАЛСЯ. ЗАБУДЬТЕ О ВАШИХ КРЕДИТНЫХ КАРТАХ (и всю свою одежду) ЗАБУДЬТЕ О МОЯХ КОЛЬЦА И ВЕЩИ. (И порошок для вашего носа) ЭТО НЕ ПРИНИМАЕТ, ЧТО БОЛЬШЕ ОТ ВАС СОХРАНИТЬ МНЕ УДОВЛЕТВОРЕН. НО ВЫ НЕ ВИДЕТЬ МОЮ ЛИЦУ НЕТ БОЛЬШЕ ЕСЛИ ВЫ НЕ ОСТАНОВИТЕСЬ. Я НЕ ВЕРЮ ВАС, «ПРИЧИНА, ЧТО Я СЛУЧАЛСЯ. Я НЕ ВЕРЮ ВАС, «ПРИЧИНА, ЧТО Я СЛУЧАЛСЯ. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ДЕВУШКА, ЧТО БОЛЬШЕ ИСТИННО, ПРАВДА НАЧИНАЕТСЯ НА ВАС. НО ВЫ ВСЕГДА ПЕРЕРЫВАЯ МОЕ СЕРДЦЕ В ДВА. НУ ПОЧЕМУ? Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО НЕПРАВИЛЬНО ПРАВИЛЬНО, ВЫ СМОТРЕТЬ СЧАСТЛИВЫ, КОГДА МЫ БОРЬБА, ТАК Я НЕ БУДУ ДОМАШНУЮ ТОННУЮ, NO LIE, NO LIE. OL ??? °! OL ??? °! СКАЗАНО ВСЕ, ЧТО ЕСТЬ СКАЗАТЬ, (лучше подумайте) ЕСЛИ ВЫ СМОТРИТЕ В ЭТИХ ОДНОВРЕМЕННЫХ ГЛАЗАХ. (Правда, это то, что вы найдете) ЭТО НЕ ПРИНИМАЕТ, ЧТО БОЛЬШЕ ОТ ВАС СОХРАНИТЬ ВАС УДОВЛЕТВОРЕН. НО В СЛЕДУЮЩЕМ ВРЕМЕНИ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ МНЕ НЕПРАВИЛЬНО, Я ПОЛУЧИЛ ВАС ХОРОШЕГО. Я НЕ ВЕРЮ ВАС, «ПРИЧИНА, ЧТО Я СЛУЧАЛСЯ. Я НЕ ВЕРЮ ВАС, «ПРИЧИНА, ЧТО Я СЛУЧАЛСЯ. AH -.