Rim'K - Paris la nuit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Paris la nuit» из альбома «Monster Tape» группы Rim'K.
Текст песни
J’roule la nuit, la vie d’un parigot J’traverse le temps avec mes amigos Mes yeux brillent comme deux gros lingots Comme les machines à sous du casino Paris la nuit, très peu d’amis Dans les business parallèles on fait du mal à l'économie J’fais des tours de périph pour tuer l’insomnie J’suis Walter White, j’ai pris des cours de chimie Politicien, citoyen, tous coupables T’as mangé le pain des autres, faut nettoyer la table La nuit je sors du tunnel, je sors de ma ruelle Chez nous une femme plus elle est belle plus elle est cruelle Tape la somme de ton bonheur sur une calculette Avec les rats d'égouts j’ai partagé mon assiette J’ai besoin d’peu, un petit matelas sur le sol Un frigo qui fonctionne, faut que j’retourne a l'école J’roule la nuit, la vie d’un parigot J’traverse le temps avec mes amigos Mes yeux brillent comme deux gros lingots Comme les machines à sous du casinoJ’roule la nuit, la vie d’un parigot (roule, roule, roule) J’traverse le temps avec mes amigos (hey, hey, hey) Mes yeux brillent comme deux gros lingots (oui, oui, oui) Comme les machines à sous du casino Tu parles de l'état du monde, mais dis-moi toi l’es tu? C’est dur de penser aux autres surtout quand tu dois des tunes On fait les classiques toi les tubes T’inquiète pas, le respect me pousse Quand c'était la merde, on est resté debout comme dans les toilettes turques Mais ces rappeurs plein d’idioties font pipi assis Tu sais les miens bibi aussi, élevés sous des pluies acides Eh nique-toi, qu’est ce que tu connais de notre histoire? Pour avoir autant la haine tu dois être triste toi Pas la pour t'épater, sincérité, le mot d’ordre et si on débattait sans s’irriter Le feu d’Osiris dans nos iris ça nous irrite, meurtre en séries Et j’me demande pourquoi Siri ne me répond pas sur la Syrie Faut qu’tu réalise comme Syrine Dès le départ les dés sont pipés Rien à cirer sauf mes pompes et la page continue de s’imbiber Les artistes ça devient rare, on verra c’que ça donnera Nous on s’adonne au rap et tout ce que ça a d’honorable J’roule la nuit, la vie d’un parigot J’traverse le temps avec mes amigos Mes yeux brillent comme deux gros lingots Comme les machines à sous du casino J’roule la nuit, la vie d’un parigot J’traverse le temps avec mes amigos Mes yeux brillent comme deux gros lingots Comme les machines à sous du casino À ma vie d’thug j’fais une dédicace J’roule la nuit j’fume la médicale J’ai touché le ciel, touché les étoiles Sur le micro mes empreintes digitales À ma vie d’thug j’fais une dédicace J’roule la nuit j’fume la médicale J’ai touché le ciel, touché les étoiles Sur le micro mes empreintes digitales J’roule la nuit, la vie d’un parigot J’traverse le temps avec mes amigos Mes yeux brillent comme deux gros lingots Comme les machines à sous du casino J’roule la nuit, la vie d’un parigot J’traverse le temps avec mes amigos Mes yeux brillent comme deux gros lingots Comme les machines à sous du casino
Перевод песни
Я закатываю ночь, жизнь париж Я перехожу со своими амигами Мои глаза блестят, как два больших слитка Как игровые автоматы казино Париж ночью, очень мало друзей В параллельном бизнесе это вредит экономике Я делаю периферические раунды, чтобы убить бессонницу Я Уолтер Уайт, я взял уроки химии Политик, гражданин, виновен Вы едите хлеб других, вы должны чистить стол Ночью я покидаю туннель, я покидаю свой переулок У нас женщина больше красива, тем жесточе она Наденьте сумму своего счастья на калькулятор С крысами канализации я поделился своей табличкой Мне мало, маленький матрас на полу Холодильник, который работает, мне нужно вернуться в школу Я закатываю ночь, жизнь париж Я перехожу со своими амигами Мои глаза блестят, как два больших слитка Как и игровые автоматы казино, я катаюсь по ночам, жизнь паригата (рулон, Рулон, рулон) Я пересекаю время с моими амигами (эй, эй, эй) Мои глаза блестят, как два больших слитка (да, да, да) Как игровые автоматы казино Вы говорите о состоянии мира, но говорите мне, что это вы? Трудно думать о других, особенно когда вы обязаны мелодиями Мы делаем классику, которую вы пробирки Не волнуйся, уважение толкает меня Когда это было дерьмо, мы встали, как в турецких туалетах Но эти рэпперы, полные идиотов, сидят Вы тоже знаете мою собственную биби, выведенную под кислотным дождем Что вы знаете о нашей истории? Чтобы иметь такую ненависть, вы должны быть грустными Не тот, кто удивляет вас, искренность, лозунг, и если мы обсудим без натирать Огонь Осириса в наших ирисах раздражает нас, убийство в серии И я спрашиваю, почему Сири не отвечает мне о Сирии Если вы понимаете, как сирин С самого начала кости Ничего не воск, кроме моих насосов, и страница продолжает впитываться Художникам становится редко, мы увидим, что это даст Мы посвящены рэпу и всем, кто имеет почетные Я закатываю ночь, жизнь париж Я перехожу со своими амигами Мои глаза блестят, как два больших слитка Как игровые автоматы казино Я закатываю ночь, жизнь париж Я перехожу со своими амигами Мои глаза блестят, как два больших слитка Как игровые автоматы казино К моей жизни бандитов я делаю посвящение Я качаю ночь, я курю медицинскую Я коснулся неба, коснулся звезд На микрофоне мои отпечатки пальцев К моей жизни бандита я делаю посвящение Я качаю ночь, я курю медицинскую Я коснулся неба, коснулся звезд На микрофоне мои отпечатки пальцев Я закатываю ночь, жизнь париж Я перехожу со своими амигами Мои глаза блестят, как два больших слитка Как игровые автоматы казино Я закатываю ночь, жизнь париж Я перехожу со своими амигами Мои глаза блестят, как два больших слитка Как игровые автоматы казино