Rikkert Zuiderveld - Als de stenen konden spreken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Als de stenen konden spreken» из альбома «Solo» группы Rikkert Zuiderveld.
Текст песни
Als de stenen konden spreken Zou ik zwijgen als het graf Dan zou ons geen brood ontbreken Was geen kind meer bang voor straf Dan zou er geen oorlog dreigen Elk gevaar zou zijn geweken Maar zolang de stenen zwijgen Zal ik spreken Als de stenen konden spreken Zou ik zwijgen als het graf Dan was zonneklaar gebleken Wat er koren is of kaf Elke dwingeland zou krijgen Wat hij altijd heeft ontweken Maar zolang de stenen zwijgen Zal ik spreken Als de stenen konden spreken Zou ik zwijgen als het graf Dan was er geen kaïnsteken Niemand droeg de bedelstaf Zouden wij onszelf ontstijgen En de ban voorgoed verbreken Maar zolang de stenen zwijgen Zal ik spreken
Перевод песни
Если бы камни могли говорить, Я бы молчал, как могила, Тогда наш хлеб не пропал бы. Ребенок больше не боялся наказания, Тогда не было бы угрозы войны. Любой опасности не будет. Но пока камни молчат, Я буду говорить, Если бы камни могли говорить, Я бы молчал, как могила, Это было бы очевидно. Что такое пшеница или плевелина, в каждой стране принуждения было бы то, чего он всегда избегал, но пока камни молчат, я буду говорить, если бы камни могли говорить, я бы молчал, как могила, тогда не было бы Знака Каина, никто не носил бы молящий посох, мы поднимались бы над собой и разрушали бы заклинание навсегда, но пока камни молчат, я буду говорить