Rihanna - Pour It Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pour It Up» из альбома «Unapologetic» группы Rihanna.
Текст песни
Throw it up, throw it up Watch it all fall out Pour it up, pour it up That’s how we ball out Throw it up, throw it up Watch it all fall out Pour it up, pour it up That’s how we ball out Strip clubs and dollar bills I still got my money Patron shots can I get a refill? I still got my money Strippers goin' up and down that pole And I still got my money Four o’clock and we ain’t going home Cause I still got my money Money make the world go round I still got my money Benz make your girl go down I still got my money Lot more where that came from I still got my money The look in yo eyes I know you want some I still got my money Ohhhh oh ohhh All I see is signs All I see is dollar signs Ohhhh oh ohhhh Money on my mind Money, money on my mind Throw it, throw it up Watch it fall off from the sky Throw it up, throw it up Watch it all fall out Pour it up, pour it up That’s how we ball out Throw it up, throw it up Watch it all fall out Pour it up, pour it up That’s how we ball out That’s how we ball out That’s how we ball out That’s how we ball out Valet cost a hundred bills I still got my money Gold all up in my grill I still got my money Who cares how you haters feel And I still got my money Call Jay up and close a deal I still got my money My fragrance on and they love my smell I still got my money So who cares bout what I spend I still got my money My pocket’s deep, and they never end I still got my money I’m going dumb with all my friends I still got my money Ohhhh All I see is signs All I see is dollar signs Ohhhh Money on my mind Money, money on my mind Throw it, throw it up Watch it fall off from the sky Throw it up, throw it up Watch it all fall out Pour it up, pour it up That’s how we ball out Throw it up, throw it up Watch it all fall out Pour it up, pour it up That’s how we ball out That’s how we ball out That’s how we ball out That’s how we ball out
Перевод песни
Бросьте его, бросьте его. Посмотрите, все ли выпало Вылейте его, вылейте. Вот так мы вытаскиваем Бросьте его, бросьте его. Посмотрите, все ли выпало Вылейте его, вылейте. Вот так мы вытаскиваем Стрип-клубы и долларовые купюры Мои деньги все еще при мне Патрон выстрелы я могу получить пополнение? Мои деньги все еще при мне Стрипперы идут вверх и вниз по этому полюсу И у меня все еще есть деньги Четыре часа, и мы не пойдем домой Потому что у меня все еще есть деньги Деньги делают мир кругом Мои деньги все еще при мне Benz заставит вашу девушку спуститься Мои деньги все еще при мне Много больше, где это произошло Мои деньги все еще при мне Я понимаю, что ты хочешь Мои деньги все еще при мне Ох, ох ой Все, что я вижу, это знаки Все, что я вижу, это знаки доллара Оххх о оххх Деньги в моих мыслях Деньги, деньги на мой взгляд Бросьте его, бросьте его. Посмотрите, как он падает с неба Бросьте его, бросьте его. Посмотрите, все ли выпало Вылейте его, вылейте. Вот так мы вытаскиваем Бросьте его, бросьте его. Посмотрите, все ли выпало Вылейте его, вылейте. Вот так мы вытаскиваем Вот как мы шарим Вот как мы шарим Вот как мы шарим Valet стоил сто счетов Мои деньги все еще при мне Золото все в моем гриле Мои деньги все еще при мне Кто заботится о том, как вы ненавидите себя И у меня все еще есть деньги Позвоните в Jay и закройте сделку Мои деньги все еще при мне Мой аромат, и они любят мой запах Мои деньги все еще при мне Так кто заботится о том, что я трачу Мои деньги все еще при мне Мой карман глубоко, и они никогда не заканчиваются Мои деньги все еще при мне Я не хочу, чтобы все мои друзья Мои деньги все еще при мне Оооо Все, что я вижу, это знаки Все, что я вижу, это знаки доллара Оооо Деньги в моих мыслях Деньги, деньги на мой взгляд Бросьте его, бросьте его. Посмотрите, как он падает с неба Бросьте его, бросьте его. Посмотрите, все ли выпало Вылейте его, вылейте. Вот так мы вытаскиваем Бросьте его, бросьте его. Посмотрите, все ли выпало Вылейте его, вылейте. Вот так мы вытаскиваем Вот как мы шарим Вот как мы шарим Вот как мы шарим