Rigo Tovar - La Sirenita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Sirenita» из альбомов «Singles» и «Mi Colección» группы Rigo Tovar.
Текст песни
Cuando buceaba en el fondo del oceano me enamoréde una bellísima sírena fuera del mar sin bacilar felices estamos y nos casamos en las playas de Caleta Pasaron más de nueve meses y ninguna novadad pero cerquita de los trece se enfermóde gravedad Tuvimos un sirenito justo al año de casados con la cara de angelito pero cola de pescado (se repite) Una mañana los soldados tiburones me condujeron a la corte de neptuno se me acusaba que en un viernes de dolores a la sirena me comíen el desuyuno Como ninguno me creyera me mandaron fusilar cuando aparece mi sirena y cuenta toda la verdad Tuvimos un sirenito justo al año de casados con la cara de rigito pero cola de pescado (se repite) Una mañana los soldados tiburones me condujeron a la corte de neptuno se me acusaba que en un viernes de dolores a la sirena me comíen el desuyuno Como ninguno me creyera me mandaron fusilar cuando aparece mi sirena y cuenta toda la verdad (coro) (coro) pero cola de pescado pero cola de pescado pero cola de pescado.
Перевод песни
Когда я нырял на дне океана Я влюбился в красивый колокол Из моря без бациллы мы счастливы и мы поженились на пляжах Калета Прошло более девяти месяцев и не было новадад Но около тринадцати стал тяжело больным У нас был маленький мальчик только что женился год с лицом ангела но рыбий хвост (Повторы) Однажды утром солдаты-акулы Они отвели меня ко двору нептуна Меня обвинили в болезненной пятнице к русалке съешь меня блюдо Поскольку никто не думал, что меня отправили снимать Когда появляется моя сирена и говорит всю правду У нас был маленький мальчик только что женился год с жестким лицом но рыбий хвост (Повторы) Однажды утром солдаты-акулы они отвели меня ко двору нептуна Меня обвинили в болезненной пятнице К русалке съешь меня блюдо Поскольку никто не думал, что меня отправили снимать Когда появляется моя сирена и говорит всю правду (Хор) (Хор) Но рыбий хвост Но рыбий хвост Но рыбий хвост.