Righteous Brothers - Unchained Melody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unchained Melody» из альбомов «Rock N' Roll Legends», «The Silver Collection», «The Collection», «The Very Best Of The Righteous Brothers - Unchained Melody», «Soundtrack Smashes #1's», «Timeless Love Songs», «Classic Love / The Ultimate Ballads Album», «Feeling Love», «Beautiful Melodies For Kids», «Various Artists / Blissful Melodies», «The Universal Masters Collection», «A Place To Call Home» и «A Place To Call Home» группы Righteous Brothers.
Текст песни
Oh, my love My darling I've hungered for your touch A long, lonely time And time goes by so slowly And time can do so much Are you still mine? I need your love I need your love God speed your love to me Lonely rivers flow to the sea, to the sea To the open arms of the sea Yes, lonely rivers sigh, "Wait for me, wait for me I'll be coming home, wait for me" Oh, my love My darling I've hungered, hungered for your touch A long, lonely time And time goes by so slowly And time can do so much Are you still mine? I need your love I need your love God speed your love to me
Перевод песни
О, Моя любовь, Моя дорогая, Я жаждал твоих прикосновений Долгое, одинокое время. И время идет так медленно, И время может сделать так много. Ты все еще моя? Мне нужна твоя любовь, Мне нужна твоя любовь, Боже, ускорь свою любовь ко мне. Одинокие реки текут к морю, к морю, К распростертым объятиям моря. Да, одинокие реки вздыхают: "Подожди меня, подожди меня, Я вернусь домой, подожди меня". О, Моя любовь, Моя дорогая, Я жаждал, жаждал твоих прикосновений Долгое, одинокое время. И время идет так медленно, И время может сделать так много. Ты все еще моя? Мне нужна твоя любовь, Мне нужна твоя любовь, Боже, ускорь свою любовь ко мне.