Righteous Brothers - I Just Wanna Make Love To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Just Wanna Make Love To You» из альбомов «The Collection» и «The Moonglow Years» группы Righteous Brothers.
Текст песни
Yeah Yeah, yeah I don’t want you to be no slave I don’t want you to work all day All I want you to be is true I just wanna make love to you I wanna make love to you Baby, I’ve been talkin' to ya Baby, I wanna make love, I gotta make real love to you Woah, I don’t wanna see you sad and blue I wanna make love to you All I want to do is wash your clothes I don’t want you to keep you indoors There is nothing for you to do But keep me making love to you I’m talking 'bout I gotta keep talking 'bout that love, girl Love, I’m gonna walk on over to your house and make love to you Lord, I don’t wanna see you sad and blue I just wanna make love to you Come on over here by me, baby 'Cause I can tell by the way that you (Yeah) talk and walk Yeah, I can tell And I can tell by the way that you (Yeah) talk and walk And I know I can tell And I can tell by the way that you (Yeah) treat your man (Yeah) I wanna love you baby, it’s a cryin' shame (Yeah) (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) All I wanna do, all I wanna do, all I wanna do is Good girl, friend Do make so, baby, your welfare I don’t wanna see you, I don’t wanna see you sad and blue Oh, I just want to make love, love, love And talk about love to you I gotta make all types of fine, fine love to you, baby Talk about love Yeah, I don’t wanna see you sad and blue Yeah, and I, I, I wanna make love to you Yeah, I wanna make love, love, love to you
Перевод песни
Да, Да, да. Я не хочу, чтобы ты был рабом. Я не хочу, чтобы ты работал весь день. Все, что я хочу, чтобы ты была правдой, Я просто хочу заняться с тобой любовью. Я хочу заняться с тобой любовью. Детка, я разговаривал с тобой. Детка, я хочу заняться любовью, я должен заняться с тобой настоящей любовью. Уоу, я не хочу видеть тебя грустной и грустной. Я хочу заняться с тобой любовью. Все, что я хочу-это постирать твою одежду, Я не хочу, чтобы ты была дома. Тебе нечего делать, Кроме как заставлять меня заниматься с тобой любовью. Я говорю о ... Я должен продолжать говорить об этой любви, Детка, я собираюсь пойти к тебе домой и заняться с тобой любовью. Боже, я не хочу видеть тебя грустной и грустной, Я просто хочу заняться с тобой любовью. Подойди сюда ко мне, детка, потому что я могу сказать по тому, как ты (да) говоришь и идешь, Да, я могу сказать. И я могу сказать по тому, как ты (да) говоришь и идешь, И я знаю, что могу сказать. И я могу сказать по тому, как ты (да) относишься к своему мужчине (да). Я хочу любить тебя, детка, Это позор (да!) (Да, да, да, да, да) Все, что я хочу сделать, все, что я хочу сделать, все, что я хочу сделать, это Хорошая девочка, друг. Сделай так, детка, твое благополучие. Я не хочу видеть тебя, я не хочу видеть тебя грустной и грустной. О, я просто хочу заняться любовью, любовью, любовью И поговорить о любви с тобой. Я должен заниматься всеми видами прекрасной, прекрасной любви к тебе, детка. Поговорим о любви. Да, я не хочу видеть тебя грустной и грустной. Да, и я, я, я хочу заняться с тобой любовью. Да, я хочу заняться любовью, любовью, любовью с тобой.