/rif - After Glow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с индонезийского на русский язык песни «After Glow» из альбома «Nikmati Aja» группы /rif.
Текст песни
I still the night when I saw you Aku masih malam ketika aku melihatmu I still the night when you were glowing in my room Aku masih malam ketika kau bersinar di kamarku Reflected into my eyes and burning my eyes Tercermin ke mataku dan membakar mataku You woke me up From the years I slept Kau membangunkanku dari tahun-tahun saat aku tidur There was a time in My life Ada waktu dalam hidupku When every thing looked so bright Ketika setiap hal tampak begitu cerah and make me feel like iwas born again Dan membuatku merasa seperti aku dilahirkan kembali I’m staring into space and trying to drown in it Aku menatap ke luar angkasa dan mencoba untuk tenggelam di dalamnya Life is so beautiful, that’s what I feel Hidup ini begitu indah, itulah yang aku rasakan so I need to stand and shine and glowing Jadi aku harus berdiri dan bersinar dan bercahaya just like when You are standing in my room seperti ketika kau sedang berdiri di kamarku You are so bright and so beautiful Kau begitu cerah dan begitu indah you make me beleive, You make me strong Kau membuatku percaya, kau membuatku kuat You make me sing, you mae me shine Kau membuatku bernyanyi, kau membuatku bersinar.
Перевод песни
Я все еще ночь, когда я увидел тебя, я все еще ночь, когда я увидел тебя, я все еще ночь, когда ты сияла в моей комнате, я все еще ночь, когда ты сияла в моей комнате, отражалась в моих глазах и сжигала мои глаза, отражалась в моих глазах и сжигала мои глаза, ты разбудила меня с тех лет, когда я спал, ты разбудила меня с года-когда я спал, было время в моей жизни, было время, когда все было так ярко, когда все казалось таким ярким, и заставляло меня чувствовать себя, как будто я родился снова и снова и снова, Я смотрю в космос и пытаюсь утонуть в нем. Я смотрю в космос и пытаюсь утонуть в нем. Жизнь так прекрасна, вот что я чувствую. Жизнь так прекрасна, вот что я чувствую, поэтому мне нужно стоять, сиять и сиять, Поэтому я должен стоять, сиять и сиять, как когда ты стоишь в моей комнате, как когда ты стоишь в моей комнате. Ты такая яркая и красивая, Ты такая яркая и красивая, ты заставляешь меня поверить, ты делаешь меня сильной. Ты заставила меня поверить, ты сделала меня сильным, Ты заставила меня петь, ты Заставила меня петь, ты заставила меня петь.