Riding The Low - Why Must You Be Away? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Must You Be Away?» из альбома «What Happened to the Get to Know Ya?» группы Riding The Low.
Текст песни
Why must you be away From me now From my grasp Cuts like razors Like their smoke In my throat Cuts figures out And it stings like rope I’m away Like old Bluey’s wounded eyes Seize the means Make matters work I’m amused how puppets jerked I’m joking I’m not alone in this life I got you’s I got goals Just in case you are away Goal! I was opposed a little bit Why should I lie like that It’s like my head is rocked right Back and forth Knocked right off its post You’re a bird I’m a snake I’m confused how people talk Open smiles Just like that Just like that you are well away But I’m so damn miserable I’m away Goal! Wailing walls this city grates I’m okay to get my case Loaded up with mistakes to learn from I was a fool in my last life I was a joke You are the voice of reason I am the choke I was appalled a little bit Why should I lie like that? The strength in me comes When I’m standing upright Can’t cut through my soul Yeah, they won’t find out But you better not fuck it up Right!
Перевод песни
Почему ты должен быть вдали От меня, теперь От моих объятий, Режет, как бритвы, Как их дым В моем горле, Вырезает фигуры, И это жалит, как веревка, Я далеко, Как раненые глаза старого Блуи? Используй средства, Заставь все работать. Я удивлен, как марионетки дернулись, Я шучу, Я не одинок в этой жизни. У меня есть ты, у Меня есть цели, На случай, если ты далеко! Я был немного против. Почему я должен так лгать? Как будто моя голова раскачана Взад и вперед, Сбита с Ног, ты-птица, А я-змея. Я смущен тем, как люди говорят С открытыми улыбками. Так же, как ты далеко, Но я чертовски несчастен, Я далеко От цели! Плачущие стены, Этот город решетка. Я в порядке, чтобы мое дело Было наполнено ошибками, чтобы учиться на них. Я был дураком в своей прошлой жизни. Я была шуткой. Ты-голос разума, Я-удушье, Я был немного потрясен. Почему я должен так лгать? Сила во мне приходит, Когда я стою прямо, Не могу прорваться сквозь душу. Да, они не узнают. Но тебе лучше не облажаться Правильно!