RIDDLIN' KIDS - Just Another Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Another Day» из альбома «Stop The World» группы RIDDLIN' KIDS.
Текст песни
Another day’s gone by And nothin' ever seems to change And everything I love I’m watchin' waste away So what’s the matter with me? I just can’t fake it And I don’t wanna believe But this time I just can’t take it Just another day in my life I don’t wanna run out of time I don’t wanna wake up some day And all my life is wasted away Theres no much that I wanna be So everybody listen to me Theres no many things on my mind Just another day in my life Another day in my life So what’s the point in life If you’re not happy everyday Well I could end it all and then they’d say That’s its so to believe «I always thought he’d make it And now we never will get to see Well I guess he couldn’t take it» So what’s the matter with me? I just can’t fake it And I don’t wanna believe But this time I just can’t take it Another day in my life
Перевод песни
Еще один день прошел, И, кажется, ничего не меняется, И все, что я люблю. Я смотрю, как все пропадает, Так что со мной происходит? Я просто не могу притворяться. И я не хочу верить, Но на этот раз я просто не могу вынести этого Еще один день в моей жизни. Я не хочу терять время. Я не хочу просыпаться когда-нибудь, И вся моя жизнь пропадает впустую, Я не хочу быть Таким, чтобы все слушали Меня, у меня в голове не так много вещей, Просто еще один день в моей жизни. Еще один день в моей жизни. Так какой смысл в жизни, Если ты не счастлива каждый день? Что ж, я мог бы покончить со всем этим, а потом они скажут, Что это так, чтобы поверить. "Я всегда думал, что у него получится, И теперь мы никогда не увидим. Что ж, я думаю, он не смог принять это " Так в чем же дело со мной? Я просто не могу притворяться. И я не хочу верить, Но на этот раз я просто не могу этого вынести. Еще один день в моей жизни.