RICOCHET - I Can't Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Dance» из альбома «Ricochet» группы RICOCHET.
Текст песни
She don’t have to fake it that girl was born to shake it Stompin' on the hardwood floor like she’s gonna break it She’s the main attraction how can I get in on the action Well there’s only one way to get next to her I can’t dance, but I’m willin' to learn I’m a roper and rider, I’m a lover and a fighter I’m a mud-slingin' son-of-a-gun and a 4-wheel driver But tonight I’m confessin' I might need her to give me a lesson Say baby can you teach these old boots to burn I can’t dance, but I’m willin' to learn I can’t dance, but I’m willin' to learn Takin' my number and waitin' my turn Cowboy’s comin' from miles around Just to be her partner when the two-step comes around Honey, please won’t you show me I might fall, baby, you’d better hold me Yeah, bein' out here takes a lotta nerve I can’t dance, but I’m willin' to learn Oh, I can’t dance, but I’m willin' to learn Takin' my number and waitin' my turn Cowboy’s comin' from miles around Just to be her partner when the two-step comes around It might take me forever but I’ll follow you till I get better We can go all night as far as I’m concerned I can’t dance, but I’m willin' to learn Baby can you teach these old boots to burn I can’t, I can’t, I can’t dance, but I’m willin' to learn I can’t dance, but I’m willin' to learn I can’t dance, but I’m willin' to learn
Перевод песни
Ей не нужно подделывать это, чтобы девушка родилась, чтобы встряхнуть его. Стомпин на деревянном полу, как будто она сломает его. Это главная привлекательность, как я могу попасть в действие Ну, есть только один способ приблизиться к ней Я не могу танцевать, но я хочу учиться Я певец и всадник, я любовник и боец Я - сын-оружейник и водитель на 4 колеса Но сегодня я признаюсь, что мне может понадобиться ее, чтобы дать мне урок Скажите ребенку, что вы можете научить эти старые сапоги сжигать Я не могу танцевать, но я хочу учиться Я не могу танцевать, но я хочу учиться Такин мой номер и подожди мой ход Ковбой идет от миль Чтобы быть ее партнером, когда приходит два шага Дорогая, пожалуйста, ты не покажешь мне, что я могу упасть, детка, тебе лучше удержать меня. Да, ты здесь, Я не могу танцевать, но я хочу учиться О, я не могу танцевать, но я хочу учиться Такин мой номер и подожди мой ход Ковбой идет от миль Чтобы быть ее партнером, когда приходит два шага Это может занять меня навсегда, но я буду следовать за тобой, пока не поправится Мы можем идти всю ночь, насколько мне известно Я не могу танцевать, но я хочу учиться Ребенок, ты можешь научить эти старые сапоги сжигать Я не могу, я не могу, я не могу танцевать, но я хочу учиться Я не могу танцевать, но я хочу учиться Я не могу танцевать, но я хочу учиться