Ricochet - You Still Got It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Still Got It» из альбома «Blink of an Eye» группы Ricochet.
Текст песни
You still got it and I still want it I watch every head turn as you sashay by They’re wonderin' where have you been all their lives You can almost hear 'em thinkin' whatcha doing with a guy like me You got a wicked body and an angel’s face A heart of gold and a natural grace You drive me crazy girl when you flaunt it You still got it and I still want it You still send a shiver racin' down my spine You still make my heart beat overtime It’s love we’re workin' on let’s get to gettin' on it You still got it and I still want it Every woman here probably hates you And every man’s wishin' he could trade places Smetimes I feel so lucky I just gotta pinch myself Remember how I felt the first night we met Well the new ain’t worn off of this feeling yet Your kiss 'n huggin' can’t help but love it You still got it and I still want it You still send a shiver… You still send a shiver… When you do what you do can’t help but love it You still got it I still want it
Перевод песни
У тебя все еще есть, и я все еще хочу этого. Я наблюдаю за каждым поворотом головы, когда ты сашаешь мимо, Они задаются вопросом, Где ты была всю их жизнь? Ты почти слышишь, как они думают, что ты делаешь с таким парнем, как я. У тебя злое тело и ангельское лицо, Золотое сердце и природная благодать. Ты сводишь меня с ума, девочка, когда ты выставляешь напоказ, Ты все еще имеешь это, и я все еще хочу этого, Ты все еще посылаешь дрожь, мчащуюся по моей спине, Ты все еще заставляешь мое сердце биться сверхурочно, Это любовь, над которой мы работаем, давай займемся этим, У тебя все еще есть это, и я все еще хочу этого. Каждая женщина здесь, наверное, ненавидит тебя, И каждый мужчина хочет поменяться местами. Время от времени мне так везет, что я просто щипаю себя. Помнишь, что я чувствовала в первую ночь нашей встречи? Что ж, новое еще не стерлось из этого чувства. Твой поцелуй и объятия не могут не любить его, У тебя все еще есть это, и я все еще хочу этого, Ты все еще посылаешь дрожь... Ты все еще посылаешь дрожь... Когда делаешь то, что делаешь, ты не можешь не любить это, У тебя все еще есть это, я все еще хочу этого.