Ricky Nelson - The Loneliest Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Loneliest Sound» из альбома «Put Out To Sea» группы Ricky Nelson.
Текст песни
The softest sounds are the tears I cry You walked away, and then I found A heart that breaks is the loneliest sound The cruelest sound that I have known Is the silence when I’m left alone You broke my heart and turned me down And now I’ve heard the loneliest sound The words that you found someone new Keep pounding and pounding in my brain And your footsteps as you walk, you walk away Keep adding, adding to my pain The happiest sound I’ll never hear Are just three words, oh I love you my dear So I guess I’ll hang around Hearing just the loneliest sound Drives me crazy Can’t stand it anymore Aw it’s getting to me
Перевод песни
Самые мягкие звуки - это слезы, которые я плачу Ты ушел, а потом я нашел Сердце, которое ломается, является самым одиноким звуком Самый жестокий звук, который я знаю Является ли молчание, когда я остаюсь один Ты сломал мне сердце и отвернул меня И теперь я слышал одинокий звук Слова, которые вы нашли кого-то нового Продолжайте стучать и стучать в моем мозгу И ваши шаги, когда вы идете, вы уходите Продолжайте добавлять, добавляя к моей боли Самый счастливый звук, который я никогда не услышу Я всего лишь три слова, о, я люблю тебя, моя дорогая Так что я думаю, что буду Услышав только одинокий звук Сводит меня с ума Больше не выношу Да, это доходит до меня