Rickolus - Story of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Story of Love» из альбома «Youngster» группы Rickolus.
Текст песни
It will take you by surprise, it will hold your hand It will shelter you through stormy weather, it will save you if it can You tell me what it is and I will shake your hand Because then I"ll know there"s someone else as lucky as I am It will drain your blood, yes it will hollow out your chest It will tear apart your world and it will leave it all a wreck You tell me what it is and I will shake your hand Because then I"ll know there"s someone else as messed up as I am It will be a home, yes it will make your body float It will turn your eyes electric, its a bridge over the moat You tell me what it is and I will shake your hand Because then I"ll know there"s someone else as lucky as I am It will trample you down, it will make you hide away It will scare you into stealing all the promises you made You tell me what it is and I will shake your hand Because then I"ll know there"s someone else as f***ed up as I am It above all is the greatest reason to begin Any road or any battle, any song or any sin You tell me what it is and I will shake your hand Because then I"ll know there"s someone else
Перевод песни
Он застигнет тебя врасплох, он будет держать тебя за руку, Он укроет тебя в штормовую погоду, он спасет тебя, если сможет. Ты скажешь мне, что это, и я пожму тебе руку, Потому что тогда я узнаю, что есть кто-то еще, кому повезло, как мне, Это истощит твою кровь, да, это выдалбит твою грудь, Это разорвет твой мир, и это оставит все это крушение. Ты скажешь мне, что это, и я пожму тебе руку, Потому что тогда я узнаю, что есть кто - то другой, такой же испорченный, как и я, Это будет дом, да, это заставит твое тело плыть, Это превратит твои глаза в электричество, это мост через ров. Ты скажешь мне, что это, и я пожму тебе руку, Потому что тогда я узнаю, что есть кто-то еще, кому повезло, как и мне, Это растопчет тебя, это заставит тебя спрятаться, Это напугает тебя до кражи всех обещаний, которые ты дал. Ты говоришь мне, что это, и я пожму тебе руку, Потому что тогда я узнаю, что есть кто - то еще, как f***ed, поскольку я- Это, прежде всего, величайшая причина для начала. Любой путь или любая битва, любая песня или любой грех. Ты скажешь мне, что это, и я пожму тебе руку, Потому что тогда я узнаю, что есть кто-то другой.