Rick Whispers - Cupid's Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cupid's Fall» из альбома «While You Slept» группы Rick Whispers.
Текст песни
Nevermind I’ll wait another day For you to come back to me I have given My ultimate to you When I thought we were all ok Cupid came back to me He cried for so many nights And I’m lying to myself you are coming home I won’t find a way Everytime I see your eyes Everytime I see your lies Love. Has gone away And everytime we make it through Everytime I see myself loving you You’re gone You’re gone away When I hold your hand it’s not the same Cause I know, you’re in love You’re in love with someone else And I will change if that’s what it takes For you to love me again This fairytale ends You’re lying to yourself you are coming home You won’t find a way We won’t find a way Everytime I see your eyes Everytime I see your lies Love. Has gone away And everytime we make it through Everytime I see myself loving you You’re gone You’re gone away You’re gone away No Don’t You’re gone away Don’t And everytime I see your eyes Everytime I see your lies Love. Has gone away And everytime we make it through Everytime I see myself loving you You’re gone You’re gone away You’re gone away No We’re lying to ourselves we are coming home We won’t find a way Home
Перевод песни
Неважно, я буду ждать еще один день, Когда ты вернешься ко мне. Я отдал Тебе свой предел. Когда я думал, что у нас все в порядке. Купидон вернулся ко мне. Он плакал так много ночей, И я лгу себе, что ты возвращаешься домой. Я не найду выхода. Каждый раз, когда я вижу твои глаза. Каждый раз, когда я вижу твою ложь. Любовь ... ушла ... И каждый раз, когда мы переживаем это. Каждый раз, когда я вижу, что люблю тебя, Ты уходишь, Ты уходишь. Когда я держу тебя за руку, это не то же Самое, потому что я знаю, что ты влюблен, Ты влюблен в кого-то другого. И я изменюсь, если это то, что Тебе нужно, чтобы снова полюбить меня. Эта сказка заканчивается. Ты лжешь себе, ты возвращаешься домой. Ты не найдешь выхода. Мы не найдем выхода. Каждый раз, когда я вижу твои глаза. Каждый раз, когда я вижу твою ложь. Любовь ... ушла ... И каждый раз, когда мы переживаем это. Каждый раз, когда я вижу, что люблю тебя, Ты уходишь, Ты уходишь, Ты уходишь. Нет. Разве Ты не ушел? Не надо. И каждый раз, когда я вижу твои глаза. Каждый раз, когда я вижу твою ложь. Любовь ... ушла ... И каждый раз, когда мы переживаем это. Каждый раз, когда я вижу, что люблю тебя, Ты уходишь, Ты уходишь, Ты уходишь. Нет. Мы лжем сами себе, мы возвращаемся домой. Мы не найдем выхода. Дом ...