Rick Vito - Going to Las Vegas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Going to Las Vegas» из альбома «Rattlesnake Shake» группы Rick Vito.
Текст песни
I’m goin' down to that city of light Got to wear dark glasses the future looks so bright I gotta go to Las Vegas Lord I’m going to get lucky some day I don’t believe most things I’m told But I know those streets are paved with gold I gotta go to Las Vegas Lord I’m gonna to get lucky some day I’m going to go to Las Vegas, put my money down One of these days I’m gonna own that town I got a black bone and a juju ball Gypsy woman told me you can bet it all I finally found where I belong Those pretty women gonna love me, hear me sing my song I gotta go to Las Vegas Lord I’m gonna get lucky some day Gonna' go to Las Vegas in my Studebaker truck Drive home in an El Dorado, with a little bit of luck You know I ain’t good looking, just you wait and see I can be the king cuz I choose to be I finally found where I belong Pretty women gonna love me when they hear me sing my song I gotta go to Las Vegas Lord I’m gonna get lucky some day
Перевод песни
Я иду в этот город света Чтобы носить темные очки, будущее выглядит таким ярким Я должен поехать в Лас-Вегас Господи, когда-нибудь мне повезет Я не верю большинству вещей, которые мне сказали Но я знаю, что эти улицы вымощены золотом Я должен поехать в Лас-Вегас Господи, когда-нибудь мне повезет Я поеду в Лас-Вегас, поставлю свои деньги На днях я буду владеть этим городом У меня есть черная кость и шар из-подросток Цыганка сказала мне, что можешь сделать все Наконец я нашел, где я принадлежу Эти симпатичные женщины будут любить меня, послушать, как я пою свою песню Я должен поехать в Лас-Вегас Господи, когда-нибудь мне повезет Собираюсь отправиться в Лас-Вегас в грузовик Studebaker Поездка домой в Эльдорадо, немного удачи Ты знаешь, что я плохо выгляжу, ты просто ждешь и видишь Я могу быть королем, потому что я выбираю Наконец я нашел, где я принадлежу Красивые женщины будут любить меня, когда они услышат, как я пою свою песню Я должен поехать в Лас-Вегас Господи, когда-нибудь мне повезет