Rick Springfield - Why Are You Waiting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Are You Waiting» из альбома «Comic Book Heroes» группы Rick Springfield.
Текст песни
What can I do I’m at the door I’ve tried turning back there’s no point in that now What should I say, what should I do Should I fix my hair oh why am I scared now Facing the world is so hard do you know what I mean People are so often hard and far too ready to say… hey…ohhh Why Are You Waiting? Why Are You Waiting? Why Are You Waiting? What if I fail (you won’t fail) Why Are You Waiting? What if I fail (you won’t fail, you won’t fail) Look at me stand outside the door Like a frightened child with a nervous smile see What should I do, what should I say Should I speak at all I am much too small now Facing the world is so hard do you know what I mean People are so often hard and far too ready to say… hey…ohhh Why Are You Waiting? Why Are You Waiting? Why Are You Waiting? What if I fail (you won’t fail) Why Are You Waiting? What if I fail (you won’t fail) Why Are You Waiting? What if I fail (you won’t fail, you won’t fail, you won’t fail)
Перевод песни
Что я могу сделать Я нахожусь у двери Я попытался вернуться назад, нет смысла в этом Что я должен сказать, что мне делать Если я исправлю свои волосы, почему я боюсь сейчас Столкнувшись с миром, вы знаете, что я имею в виду Люди так часто трудны и слишком готовы сказать ... эй ... оххх Почему вы ждете? Почему вы ждете? Почему вы ждете? Что делать, если я потерплю неудачу (вы не потерпите неудачу) Почему вы ждете? Что, если я потерплю неудачу (вы не потерпите неудачу, вы не потерпите неудачу) Посмотрите на меня, выходите за дверь Как испуганный ребенок с нервной улыбкой Что мне делать, что я должен сказать? Должен ли я вообще говорить Сейчас я слишком мал Столкнувшись с миром, вы знаете, что я имею в виду Люди так часто трудны и слишком готовы сказать ... эй ... оххх Почему вы ждете? Почему вы ждете? Почему вы ждете? Что делать, если я потерплю неудачу (вы не потерпите неудачу) Почему вы ждете? Что делать, если я потерплю неудачу (вы не потерпите неудачу) Почему вы ждете? Что, если я потерплю неудачу (вы не потерпите неудачу, вы не потерпите неудачу, вы не потерпите неудачу)