Rick Springfield - What Kind of Fool Am I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Kind of Fool Am I» из альбомов «Written In Rock: The Rick Springfield Anthology», «The Best Of», «VH1 Music First: Behind The Music - The Rick Springfield Collection», «The Best Of Rick Springfield», «Greatest Hits» и «Success Hasn't Spoiled Me» группы Rick Springfield.
Текст песни
I wonder who sheЂ™s seeing tonight Is she really going out with him HeЂ™s not her type And doing all the things she used to do to me Well, IЂ™d say something to her But I get so jealous When I think of her loving somebody else That I canЂ™t think why we ever let go I must have been crazy Tell me what kind of fool am i To just let go, To just let go like that What kind of fool am i To lose you She was cold sometimes But she made me feel alive She was such a spoiled baby But baby, she could love And she loved me like nobody ever will again I thought weЂ™d be together When the world ran down When the curtain fell and the lights came up But the gods or whatever make the world go round Shuffled when they should have cut Tell me what kind of fool am i To just let go, To just let go like that What kind of fool am i To lose you Did it come too easy to the two of us Did we go too wrong to ever make it right Were we too busy checking out the left hand That we didnЂ™t see the right Tell me what kind of fool am i To just let go, To just let go like that What kind of fool am i Oh baby, please, oh baby, please come back I meant to say in time Baby we could work it out But I never meant to say goodbye Tell me what kind of fool am i What kind of fool am i What kind of fool am i To lose you
Перевод песни
Интересно, кто она сегодня вечером? Неужели она действительно с ним идет? Он не ее тип И делать все, что она делала со мной. Ну, я скажу ей что-нибудь Но я так ревную Когда я думаю о ее любви к кому-то еще То, что я не могу понять, почему мы когда-либо отпускали, я, должно быть, был сумасшедшим Скажи мне, какой я дурак. Чтобы просто отпустить, Просто отпустить Какой я дурак, чтобы потерять тебя Иногда она была холодной Но она заставила меня чувствовать себя живым Она была таким испорченным ребенком Но ребенок, она могла бы полюбить И она любила меня, как никто никогда не будет Я думал, что мы будем вместе Когда мир бежит вниз Когда занавес упал и появились огни, Но боги или что-то другое Перемешиваются, когда они должны быть разрезаны Скажи мне, какой я дурак. Чтобы просто отпустить, Просто отпустить Какой я дурак, чтобы потерять тебя Было ли это слишком легко для нас обоих. Мы слишком ошиблись, чтобы сделать это правильно. Были ли мы слишком заняты, проверяя левую руку То, что мы не видим правильного Скажи мне, какой я дурак. Чтобы просто отпустить, Просто отпустить Какой я дурак, о, детка, пожалуйста, о, детка, пожалуйста, вернись Я хотел сказать вовремя Ребенок, мы могли бы это решить Но я никогда не хотел прощаться Скажи мне, какого дурака я Что за дурак, какой я дурак, я потеряю тебя