Rick Springfield - Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free» из альбома «Pop Masters: It's Always Something» группы Rick Springfield.
Текст песни
So this is the cage that I built Why I built it I don’t know It’s bars made of anger and guilt, no lock But somehow it just wouldn’t let me go All hail the messenger of love I got your message loud and clear Now I’m hungry to be healed And you can’t, you can’t keep me away I’m Free When we are one, I am complete I’m Free And I’m undone and I will be healed in your eyes I had to close a door in my life for another one to open So I, I could go through, though I had no guiding light And no signs somehow it still lead me to you I learned a lesson here in love And it’s ringing loud and clear Now I’m ready to reveal all the things That before I could never say I’m Free When we are one, I am complete I’m Free And I’m undone and I will be healed in your eyes All hail the messenger of love I got your message loud and clear Now I’m hungry to be healed And you can’t, you can’t keep me away When we are one, I am complete, And I’m undone, and I will be healed in your eyes When we are one, I am complete, And I’m undone, and I will be healed in your eyes… I’m Free…
Перевод песни
Итак, это клетка, которую я построил Почему я его построил, я не знаю Это бары, сделанные из гнева и вины, без блокировки Но почему-то это просто не пустило меня. Приветствую посланника любви Я получил ваше сообщение громко и ясно Теперь я проголодался, чтобы исцелиться И ты не можешь, ты не можешь меня удержать Я свободен Когда мы едины, я готов Я свободен И я расстроен, и я буду исцелен в твоих глазах Мне пришлось закрыть дверь в моей жизни, чтобы открыть другую Поэтому я, я мог бы пройти, хотя у меня не было никакого светофора И никаких признаков почему-то это еще не привело меня к вам Я узнал урок в любви И это звучит громко и ясно Теперь я готов раскрыть все вещи Это, прежде чем я никогда не мог сказать Я свободен Когда мы едины, я готов Я свободен И я расстроен, и я буду исцелен в твоих глазах Все приветствуют вестника любви Я получил ваше сообщение громко и ясно Теперь я проголодался, чтобы исцелиться И ты не можешь, ты не можешь меня удержать Когда мы едины, я полна, И я расстроен, и я буду исцелен в твоих глазах Когда мы едины, я полна, И я расстроен, и я буду исцелен в твоих глазах ... Я свободен…