Rick Springfield - Alyson текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alyson» из альбома «Written In Rock: The Rick Springfield Anthology» группы Rick Springfield.
Текст песни
Talk about life, imitating art Well I was sure that I heard the director yell, Take it from the start And I could feel my body crushing yours Camera dollied into place Your husbandЂ™s in the front row, I couldnЂ™t look him in the face Part of the pleasure was that it felt so wrong But it grew too fast, too strong DonЂ™t you think your friends are talking alyson? TheyЂ™re blaming it all on me IЂ™m blaming it all on love Well donЂ™t you think your friends are talking alyson? Just a little sexual tension Under the guise of love Young and tragic, I really felt the part While we were sweating and screaming tearinЂ™ out his heart Well I was sure I heard the wind and the wires Crying in sympathy For star-crossed lovers, ally that ainЂ™t you or me Part of the pleasure was that it felt so wrong But it grew too fast, too strong DonЂ™t you think your friends are talking alyson? TheyЂ™re blaming it all on me IЂ™m blaming it all on love Well donЂ™t you think your friends are talking alyson? Just a little sexual tension Under the guise of love For a limited run in to your local bedroom We knew the curtain would be coming down soon Reviews were mixed, the press was unkind Ally I hope they will forgive us in time, in time Part of the attraction was that we knew it couldnЂ™t last So we closed our eyes and held on DonЂ™t you thing your friends are talking alyson? Who were we trying to fool? What was I thinking of? DonЂ™t you think your friends are talking alyson? TheyЂ™re blaming it all on me IЂ™m blaming it all on love Well donЂ™t you think your friends are talking alyson? Just a little sexual tension Under the guise of love
Перевод песни
Расскажите о жизни, подражая искусству Ну, я был уверен, что услышал крик режиссера, Возьмите это с самого начала И я чувствовал, как мое тело сокрушило твое Камера встала на место Ваш муж в первом ряду, я не мог смотреть ему в лицо Часть удовольствия заключалась в том, что это было так неправильно Но он стал слишком быстрым, слишком сильным Не думаете ли вы, что ваши друзья разговаривают с алисоном? Они все обвиняют меня Я все обвиняю в любви Ну, ты не думаешь, что твои друзья говорят аллисон? Просто небольшое сексуальное напряжение Под видом любви Молодой и трагический, я действительно ощущал роль Пока мы вспотели и плакали, Ну, я был уверен, что слышал ветер и провода Плач в сочувствии Для любовников с звездами, союзник, что ты или я. Часть удовольствия заключалась в том, что это было так неправильно Но он стал слишком быстрым, слишком сильным Не думаете ли вы, что ваши друзья разговаривают с алисоном? Они все обвиняют меня Я все обвиняю в любви Ну, ты не думаешь, что твои друзья говорят аллисон? Просто небольшое сексуальное напряжение Под видом любви Для ограниченного пребывания в вашей местной спальне Мы знали, что скоро будет занавес Отзывы были неоднозначными, пресса была недоброй Союзник, надеюсь, они простят нас вовремя, со временем Часть привлекательности заключалась в том, что мы знали, что это не может продолжаться Итак, мы закрыли глаза и продолжили: «Не то, что твои друзья говорят алисону? Кого мы пытались обмануть? О чем я думал? Не думаете ли вы, что ваши друзья разговаривают с алисоном? Они все обвиняют меня Я все обвиняю в любви Ну, ты не думаешь, что твои друзья говорят аллисон? Просто небольшое сексуальное напряжение Под видом любви