Rick Ross - Champion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Champion» из альбома «Ruthless» группы Rick Ross.
Текст песни
People said I wouldn’t make it, that I’d never get to the top There was nothing they could say that would make me stop So I had to keep pushing through the pain and the tears All the things I’ve been through is why I’m standing here That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing They was wrong, this the song of a champion That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing Let me see your hands up if you a champion Coming up I use to watch TV look up at the screen Then look at my mama tell her ma that’s gon' be me She said son you gon' be great, I knew it from the start Your daddy was a poet that’s how he captured my heart It’s in my blood, you ask me why I keep it real Like talkin' in the flow asking how a nigga feel Imagine how it feels Waking up to nothing is enough to give you chills Waking up to nothing is enough to make you kill Enough to bring your daughter on a heist, unreal You said you gotta song living life unreal That’s why I put my life in every song I kill, sing it girl That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing They was wrong, this the song of a champion That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing Let me see your hands up if you a champion I had a job too, niggas so what? You haters make me laugh, how you hatin' so much? Go head and do the math, watch the numbers add up Picture me and Khaled rollin' to the Grammys, messed up Keep running to The Runners when it’s time to make a I’m gunning at you suckas who ain’t tryna feel this shit blastin' out a niggas whip Throwing up a peace sign to all my hustlas on the strip Top down in the Chevy yeah, you know I keep it pimpin' And my pistol heavy, niggas know that ain’t slippin' Know that I’m on the grind, niggas know that ain’t slippin' My faith is on the line so you know I ain’t slippin' You trippin' and that’s why That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing They was wrong, this the song of a champion That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing Let me see your hands up if you a champion Ladies put your hands up high Came too far now to give up We gotta keep reaching for the sky It don’t even matter say what you want Fellas put your hands up in the sky Nothing you could say that’ll make me stop We gotta keep reaching for the sky I’ma keep going till I reach the top and that’s why Definitely livin' life, I gravitated to the light I sacrificed a decade, now it’s times every night Let them suckas' spectate 'cause shorty I expect that We still touching big weight and surely I invest that Break it down the best way 'cause I know how to stretch that Haters talking sideways and I could never stress that Ready for the war though, I would never compromise Mammy call me Gordo, you shine like summer time That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing They was wrong, this the song of a champion That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing Let me see your hands up if you a champion That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing They was wrong, this the song of a champion That’s why they can’t tell me nothing, they can’t tell me nothing Let me see your hands up if you a champion People said I wouldn’t make it, that I’d never get to the top There was nothing they could say that would make me stop So I had to keep pushing through the pain and the tears All the things I’ve been through is why I’m standing here
Перевод песни
Люди сказали, что я этого не сделаю, что я никогда не доберусь до вершины Не было ничего, что они могли бы сказать, что заставит меня остановиться Поэтому мне пришлось продолжать толкать боль и слезы Все, что я пережил, почему я здесь Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Они были неправы, это песня чемпиона Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Позвольте мне увидеть ваши руки, если вы чемпион Поднимаясь, я использую, чтобы смотреть телевизор, смотреть на экран Тогда посмотри на мою маму, скажи ей, что это «я». Она сказала, что ты сын, ты был великим, я знал это с самого начала Твой папа был поэтом, так он захватил мое сердце Это в моей крови, вы спрашиваете меня, почему я держу ее в покое Как говорится в потоке, спрашивая, как чувствует себя ниггер Представьте, как это чувствует Просыпаться до нуля достаточно, чтобы дать вам озноб Пробуждения до нуля достаточно, чтобы заставить вас убить Достаточно, чтобы довести твою дочь до ужаса, нереально Вы сказали, что должны жить в жизни нереальной Вот почему я вкладываю свою жизнь в каждую песню, которую я убиваю, пою эту девушку Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Они были неправы, это песня чемпиона Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Позвольте мне увидеть ваши руки, если вы чемпион У меня тоже была работа, ниггеры, и что? Вы ненавистники заставляете меня смеяться, как вы так сильно хныканье? Идите на голову и делайте математику, наблюдайте, как цифры складываются. Изображение меня и Халеда бросили в «Грэмми», перепутались. Продолжайте бегать к «Бегунам», когда пришло время сделать Я стреляю в тебя, сукаки, которые не попробуют чувствовать это дерьмо Взрывать ниггеры Бросив знак мира всем моим хуторам на полосу Сверху вниз в Chevy да, вы знаете, я держу это pimpin ' И мой пистолет тяжелый, ниггеры знают, что это не slippin ' Знай, что я нахожусь на земле, ниггеры знают, что это не значит, Моя вера находится на линии, так что вы знаете, что я не скупирую, Вы триппин, и вот почему Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Они были неправы, это песня чемпиона Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Позвольте мне увидеть ваши руки, если вы чемпион Дамы подняли руки вверх Пришло слишком далеко, чтобы отказаться. Мы должны идти к небу Даже не важно, что вы хотите Феллас поднял руки вверх Ничто из того, что вы могли бы сказать, заставит меня остановиться Мы должны идти к небу Я буду продолжать, пока не достиг вершины, и поэтому Определенно живу жизнь, я тяготел к свету Я пожертвовал десятилетием, теперь это времена каждую ночь Позвольте им увидеть зрелище suckas 'shorty Я ожидаю, что Мы все еще трогаем большой вес, и, конечно же, я инвестирую Сломайте его наилучшим образом, потому что я знаю, как растянуть это Хаттеры говорят боком, и я никогда не мог подчеркнуть, что Готов к войне, хотя я бы никогда не пошел на компромисс Мама зовут меня Гордо, ты сияешь как летнее время Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Они были неправы, это песня чемпиона Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Позвольте мне увидеть ваши руки, если вы чемпион Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Они были неправы, это песня чемпиона Вот почему они ничего не могут мне сказать, они не могут мне ничего сказать Позвольте мне увидеть ваши руки, если вы чемпион Люди сказали, что я этого не сделаю, что я никогда не доберусь до вершины Не было ничего, что они могли бы сказать, что заставит меня остановиться Поэтому мне пришлось продолжать толкать боль и слезы Все, что я пережил, почему я здесь