Rick Pickren - Alaska's Flag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alaska's Flag» из альбома «The State Songs Volume Three» группы Rick Pickren.
Текст песни
Eight stars of gold on a field of blue — Alaska’s flag. May it mean to you The blue of the sea, the evening sky, The mountain lakes, and the flow’rs nearby; The gold of the early sourdough’s dreams, The precious gold of the hills and streams; The brilliant stars in the northern sky, The «Bear» — the «Dipper» — and, shining high, The great North Star with its steady light, Over land and sea a beacon bright. Alaska’s flag — to Alaskans dear, The simple flag of a last frontier.
Перевод песни
Восемь золотых звезд на голубом поле — Флаг Аляски. может, это для тебя значит? Синева моря, вечернее небо, Горные озера и лучи, плывущие неподалеку; Золото ранних мечтаний закваски, Драгоценное золото холмов и ручьев; Блестящие звезды на северном небе, « Медведь» — «Медведица " - и, сияющая высоко, Великая Полярная звезда с ее неизменным светом, Над землей и морем яркий маяк. Флаг Аляски — аляскинцам, дорогой, Простой флаг последнего рубежа.