Richter - Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Light» из альбома «Cost of Living» группы Richter.
Текст песни
we’d like to feel we can’t be held responsible for things we can’t control or even know about but times like these bring proof that’s not refutable act now — don’t act both ways we still are culpable time is waging war against my mind with every passing hour I know that nothing that I find will make me whole again some days I feel I’m trapped by indecisiveness and faith as hard to find as basic truthfulness in times like these my mind is full of fear and dread act now — don’t act someone somewhere will soon be dead I have no strength inside to offer to the truth of my ideal I’ve got this poison in my system and I don’t know how to feel I have no light inside to offer to the depths of the unknown I’ve got this quiet little anger and I know I’m not alone
Перевод песни
Мы хотели бы чувствовать, что мы не можем нести ответственность За вещи, которые мы не можем контролировать или даже знать о но времена, подобные этим, доказывают, что это не опровержимо действовать сейчас - не действовать В обоих направлениях мы все еще виновны время ведет войну против моего разума с каждым часом Я знаю, что ничто из того, что я нахожу, сделает меня целым снова В некоторые дни я чувствую, что я в ловушке от нерешительности И вера, которую трудно найти в качестве основной правдивости В такие времена мой ум полон страха и страха действовать сейчас - не действовать кто-то скоро будет мертв У меня нет силы, чтобы предложить правду о моем идеале У меня этот яд в моей системе, и я не знаю, как чувствовать У меня нет света внутри, чтобы предлагать глубины неизвестного У меня этот тихий маленький гнев, и я знаю, что я не одинок