Richmond Fontaine - Welhorn Yards текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welhorn Yards» из альбома «The Fitzgerald» группы Richmond Fontaine.
Текст песни
I saw the yobs and D.O.A but i couldn’t go home So i went down to the yards and i sat by the concrete wall And the wind picked up and i fell asleep on the dirt and gravel At the Welhorn Yards Harry shook me awake as the wind howled above us and it nearly scared me to death From a distant street light i saw the cut on his face and his blood soaked shirt «Everything went wrong,» he cried. «I lost the money and i think J. P is gone. He was just laying on the floor when i ran for the door.» At the Welhorn Yards, that night at the Welhorn Yards Harry smoked cigarettes as the wind flurried above us I gave him all the money i had and i gave him my ID and coat and watched him disappear down the road I sat back down and fell into the uneasiest of sleeps the worst nightmares of sleeps Where a madman came after me His hair was on fire and his eyes were bleeding and he said he was going to kill me
Перевод песни
Я видел yobs и D.O.A, но я не мог вернуться домой Поэтому я спустился во дворы, и я сел у бетонной стены И ветер подхватил, и я заснул на грязи и гравии В Велхорн-Ярдах Гарри потряс меня, когда ветер взвыл над нами, и это чуть не испугало меня до смерти С дальнего уличного света я увидел разрез на лице и его пропитанную кровью рубашку «Все пошло не так, - воскликнул он. «Я потерял деньги, и я думаю, что J. P ушел. Он просто лежал на полу, когда я побежал за дверью ». В Велхорн-Ярдах, в ту ночь на Уэльских краях Гарри курил сигареты, когда ветер бушевал над нами, и я дал ему все деньги, которые у меня были, и я дал ему свой идентификатор и пальто и посмотрел на него Исчезают по дороге Я откинулся на спинку кресла и упал в самый беспокойный из спальных мест худшие ночные кошмары спит Где сумасшедший пришел за мной, Его волосы были в огне, а у его глаз истекало кровью, и он сказал, что собирается убить меня