Richmond Fontaine - Two Broken Hearts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Broken Hearts» из альбома «Post To Wire» группы Richmond Fontaine.
Текст песни
When it was hot they’d go to the reservoir See they were in love and it was the first time In her life she felt easy around anyone It was the first time in his life that he ever Felt right because He’d never felt right Two broken hearts together might not be broken They swam in the cool water and they sat on The bank and with broken glass they cut their Palms the blood mixing together as they held Each other’s hand and she told him «I won’t be Careful anymore with you and I won’t be careful anymore» Two broken hearts In the evening they walked through their neighborhood Like they’d always do and a man came from his house With white spit on his lips and his tattooed arms Were trembling as he ran after them because he’d Always been after them
Перевод песни
Когда было жарко, они шли к водоему. Видите ли, они были влюблены, и это был первый раз в ее жизни, она чувствовала себя легко рядом с кем-либо, это был первый раз в его жизни, что он чувствовал себя хорошо, потому что он никогда не чувствовал себя хорошо, два разбитых сердца вместе, возможно, не были разбиты, они плавали в прохладной воде, и они сидели на берегу, и с разбитым стеклом они резали ладони, кровь смешивалась, когда они держали друг друга за руку, и она сказала ему: «Я больше не буду осторожен с тобой, и я больше не буду осторожен» два разбитых сердца вечером они шли по своему району, как будто они всегда плевали из его дома, его губы и его татуированные руки дрожали, когда он бежал за ними, потому что он всегда был за ними.