Richmond Fontaine - Capsized текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Capsized» из альбома «Thirteen Cities» группы Richmond Fontaine.
Текст песни
I broke your back, so I’ll break mine twice the same. Ended up in some back room, where no one knew my name. I drifted and I drifted, and ended up in Spokane In a one room place above a bar, called The Grand. I never called my parents, I called my brother drunk too many times Until he finally wouldn’t answer his phone Worried and uncertain I ran myself down I ended up selling most of my things I drifted and i drifted ended up in Wyoming I got so broke I sold my car I broke your back so I’ll break mine 50 times the same I hope your holding up alright you’ve forgotten my name From Walla Walla to Stockton, from Yuma to Bullhead City I get by alright But I will cut every tie that gets close to me I’ll pay for my mistakes I’ll pay for them you’ll see The only back I’ll break is mine a hundred ways and a hundred times For all the nights i was drunk and left you Stranded and Capsized
Перевод песни
Я сломал тебе спину, так что я дважды разорву себя. Закончился в какой-то задней комнате, где никто не знал моего имени. Я дрейфовал, и я дрейфовал, и оказался в Спокане В одном месте над баром под названием The Grand. Я никогда не называл своих родителей, Я слишком часто называл своего брата пьяным Пока он, наконец, не ответил бы на свой телефон Взволнованный и неуверенный я побежал вниз Я закончил продавать большую часть своих вещей Я дрейфовал, и я дрейфовал, попал в Вайоминг Я так разбился, что продал свою машину Я сломал тебе спину, поэтому я сломаю 50 раз то же самое Надеюсь, ты хорошо себя чувствуешь, забыл мое имя От Уолла-Уолла до Стоктона, от Юмы до Буллхэда Я в порядке Но я порежу каждый галстук, который приближается ко мне Я заплачу за свои ошибки, я заплачу за них, вы увидите Единственная спина, которую я сломаю, - это моя сотня способов и сто раз За все ночи я был пьян и оставил тебя Многожильный и скрученный