Richie Sambora - Made In America текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Made In America» из альбома «Undiscovered Soul» группы Richie Sambora.
Текст песни
Made in america Nineten fifteen nine Born down by the factories Cross the jersey city line Raised on radio Just a jukebox kid I was alright Just a small town homeboy With big time dreams Foollowing his conscience In a world full of extremes Fresh outta high school Only seventeen I was alright Blinded by my vision There ws just no turning back Lika a runaway train Life was steaming down the track YouЂ™d say IЂ™d never make it out But I kept on hanging on Every night I prayed to jesus And held my head up strong I was alright I landed on my feet Made in america I was brought up on the street My old manЂ™s independence Seemed good enough for me I was made in america Made in america Never cared much about politics Til I was twenty one But I woke up when lennon Found the wrong end of a gun He left his inspiration Before he said boodbye And we were alright We all lose out innocence ItЂ™s impossible to hold I didnЂ™t know it then I had a packet full of gold When I kissed those younger days goodbye It almost broke my heart I was going to ghrough my growing pains I was driving in the dark But I was alright I landed on my feet Made in america I was brought up on the street IЂ™m facing up to freedom And chacing down my dream I was made in america Yeah I was made in america Yeah we all lose our innocence ItЂ™s impossible to hold I just didnЂ™t know it then I had a packet full of gold When they said IЂ™d never make it I just kept on hanging on And every night I prayed to jesus And I held my head up strong And I was alright I landed on my feet Made in america I was brought up on the street Facing up to who I am Chasing down my dream I was made in america Yeah I was made in america
Перевод песни
Сделано в Америке Девятнадцать пятнадцать девять Родился на заводах Пересекайте линию Джерси Поднят на радио Просто ребенок из музыкального автомата Я был в порядке Просто маленький городок С большими мечтами Уничтожить свою совесть В мире, полном крайностей Свежая outta средняя школа Только семнадцать Я был в порядке Ослепленное моим видением Там просто нет поворота назад Лика беглый поезд Жизнь пропала вниз по дорожке Ты скажешь, что я никогда не разобрался Но я продолжал висели. Каждую ночь я молился Иисусу И крепко держал голову Я был в порядке Я приземлился на ноги Сделано в Америке Меня воспитывали на улице Независимость моего старого человека Мне показалось, что я был сделан в Америке Сделано в Америке Никогда не заботился о политике До меня было двадцать один Но я проснулся, когда Леннон Найден неправильный конец пистолета Он оставил свое вдохновение Прежде чем он сказал boodbye И мы были в порядке Мы все теряем невиновность Невозможно провести Тогда я этого не знал У меня был пакет с золотом Когда я поцеловал эти молодые дни до свидания Это почти сломало мне сердце Я собирался прорвать мои растущие боли Я ехал в темноте Но я был в порядке Я приземлился на ноги Сделано в Америке Меня воспитывали на улице Я против свободы И пресечение моей мечты Я был сделан в Америке Да, я был сделан в Америке Да, мы все теряем нашу невиновность Невозможно провести Я просто не знал об этом тогда У меня был пакет с золотом Когда они сказали, что я никогда этого не сделаю, я просто продолжал висел. И каждую ночь я молился Иисусу И я крепко держал голову И я был в порядке Я приземлился на ноги Сделано в Америке Меня воспитывали на улице Лицом к тому, кого я преследую свою мечту Я был сделан в Америке Да, я был сделан в Америке