Richie Reinholdt - Talk To Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talk To Me» из альбома «Night and Day» группы Richie Reinholdt.
Текст песни
You carve your name upon hearts with finger nails of steel You hide behind your wall of stone surveying the field With nine hundred seven ways to stumble and ensnare Queen of all your young domain the life you will not share I want you but I need my sorrow I need you now but not tomorrow Maybe later in a song you’ll be the one I need But I’ve got another dream to feed Scenes from Greek tragedies you act out for yourself A place for all discarded lovers right there on the shelf Easy loves for possessions not for faithful hearts Lives begin and end the same rent and torn apart Heads are dashed to melon softness on your rocky shore Towering above the storm a citadel’s reward Ramparts sheltering the tears shed when shadows fall Will no prince charming find the key to break down the walls Years go by with no relief no answer to your prayers Winters barely shining sun lights of northern glare Planned migrations seaside living speculative dreams Tumble though your open fingers tearing at the seams
Перевод песни
Ты вырезаешь свое имя на сердцах стальными гвоздями. Ты прячешься за своей каменной стеной, исследуя поле Девятьсот семью способами, чтобы споткнуться и порабощать Королеву всех своих юных владений, жизнь, которой ты не разделишь. Я хочу тебя, но мне нужна моя печаль. Ты нужна мне сейчас, но не завтра. Может быть, позже в песне Ты будешь тем, кто мне нужен, Но у меня есть еще одна мечта, чтобы накормить Сцены греческих трагедий, ты разыгрываешь для себя Место для всех брошенных любовников прямо на полке. Легкая любовь к владениям, а не к верным сердцам, Жизнь начинается и заканчивается той же платой и разрывается на части. Головы разбиты до дыни, мягкость на вашем скалистом берегу, Возвышаясь над штормом, Стены цитадели, защищающие слезы, пролитые при падении теней, Не найдет ли прекрасный принц ключ к разрушению стен Годы проходят без облегчения, нет ответа на твои молитвы, Зимы едва сияют, солнечные огни северного сияния. Планируемая миграция, Приморская жизнь, умозрительные мечты Рушатся, хотя твои открытые пальцы рвутся по швам.