RICHIE MCDONALD - I Turn To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Turn To You» из альбома «I Turn To You» группы RICHIE MCDONALD.
Текст песни
When the problems of the day surround And my crosses start to weigh me down I turn to You, I turn to You When I can’t tell what’s wrong or right And the answer should be black and white I turn to You, I turn to You My source of strength, my point of light My ray of hope, my peace of mind The silent voice that speaks the truth When I need love I turn, I turn to You When something’s broken deep within And I need what the world can’t give I turn to You, I turn to You When this life brings me to my knees And I need two arms to carry me I turn to You, I turn to You My source of strength, my point of light My ray of hope, my peace of mind The silent voice that speaks the truth When I need love I turn, I turn to You I turn to You to calm the wind and rain To accept what I can’t change To feed my soul with faith I turn to You My source of strength, my point of light My ray of hope, my peace of mind The silent voice that speaks the truth When I need love I turn to You My source of strength, my point of light My ray of hope, my peace of mind The silent voice that speaks the truth When I need love I turn, I turn to You I turn to You, I turn to You, I turn to You
Перевод песни
Когда проблемы дня окружают И мои кресты начинают меня взвешивать Я обращаюсь к Тебе, я обращаюсь к Тебе Когда я не могу сказать, что не так или правильно И ответ должен быть черно-белым Я обращаюсь к Тебе, я обращаюсь к Тебе Мой источник силы, моя точка света Мой луч надежды, мое спокойствие Безмолвный голос, который говорит правду Когда мне нужна любовь, я поворачиваюсь, я обращаюсь к Тебе Когда что-то сломано глубоко внутри И мне нужно то, что мир не может дать Я обращаюсь к Тебе, я обращаюсь к Тебе Когда эта жизнь подводит меня на колени И мне нужно два оружия, чтобы нести меня. Я обращаюсь к Тебе, я обращаюсь к Тебе Мой источник силы, моя точка света Мой луч надежды, мое спокойствие Безмолвный голос, который говорит правду Когда мне нужна любовь, я поворачиваюсь, я обращаюсь к Тебе Я обращаюсь к Тебе, чтобы успокоить ветер и дождь Принимать то, что я не могу изменить Чтобы накормить мою душу верой Я обращаюсь к вам Мой источник силы, моя точка света Мой луч надежды, мое спокойствие Безмолвный голос, который говорит правду Когда мне нужна любовь, я обращаюсь к Тебе Мой источник силы, моя точка света Мой луч надежды, мое спокойствие Безмолвный голос, который говорит правду Когда мне нужна любовь, я поворачиваюсь, я обращаюсь к Тебе Я обращаюсь к Тебе, я обращаюсь к Тебе, я обращаюсь к Тебе