Richard Walters - The Letter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Letter» из альбома «Two Birds» группы Richard Walters.
Текст песни
Sweat and blood and ink I’ve spent But I’ve saved my tears I won’t spring a leak for them Sharply dressed and ill at ease Like a sucker keen to please The man, the boss, the teacher I have tried to fall in love It did nothing more then leave me messed up Some wild, bitter baby Now I’m crying for whoever Contentment would have made All things pass and change I wish you could Have lived your life All the things you would have seen Oh the man you could’ve been I would stand beside you Now the hours and seconds crawl Made me question it all again Why my son, my boy, my light? You would have found someone to love Someone sweet and kind, a lot like you She’d be your everything And it would have saved you Contentment would have made All things pass and change I wish you could Have lived your life
Перевод песни
Пот, кровь и чернила, которые я потратил, Но я спас свои слезы. Я не дам им течь. Резко одет и непринужденно болен, Как лох, стремящийся угодить Мужчине, боссу, учителю. Я пытался влюбиться, Но ничего больше не сделал, а затем оставил меня в беспорядке, Какой-то дикий, горький ребенок. Теперь я плачу о том, кто Бы ни был доволен, Все пройдет и изменится. Хотел Бы я, чтобы ты жила своей жизнью. Все то, что ты бы видела. О, человек, которым ты мог бы быть. Я бы стоял рядом с тобой. Теперь часы и секунды ползают, Заставляя меня снова сомневаться во всем. Почему мой сын, мой мальчик, мой свет? Ты бы нашла того, кто полюбит Кого-то милого и доброго, очень похожего на тебя. Она была бы всем Для тебя, и это спасло бы тебя. Удовлетворенность заставила бы Все пройти и измениться. Хотел Бы я, чтобы ты жила своей жизнью.