Richard Thompson - Stony Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stony Ground» из альбома «Electric» группы Richard Thompson.
Текст песни
Old Man Morris got it bad last week Fell for the widow from across the street She clipped him in the ear, she told him what’s what But he couldn’t keep his mind off her honey pot Silly old man with his teeth all gone Poking his nose where it don’t belong She’s a rose all right but she’s got thorns Working on stony ground Lost his heart to Buxom Betty Throwing out the compliments like confetti Left and right, he threw them all around But everything was landed on stony ground Silly old man with his teeth all gone Poking his nose where it don’t belong She’s a rose all right but she’s got thorns Working on stony ground Widow’s got a brother, henchman too A pair of gorillas from the London Zoo They call on Morris and they tell him what’s what But he can’t keep his mind off her honey pot Silly old man with his teeth all gone Poking his nose where it don’t belong She’s a rose all right but she’s got thorns Working on stony ground Kicked him in the head, poked him in the eyes Shoved him in the gutter and there he lies Dripping with blood, dripping with snot But he’s still dreaming of her you-know-what Silly old man with his teeth all gone Poking his nose where it don’t belong She’s a rose all right but she’s got thorns Working on stony ground Working on stony ground
Перевод песни
Старик Моррис получил это плохо на прошлой неделе Упал на вдову через дорогу Она прижала его к уху, она сказала ему, что к чему Но он не мог отвлечься от своего медового горшка Глупый старик со всеми зубами Засунул нос туда, где он не принадлежит Она хорошо встала, но у нее есть шипы Работа на каменистой почве Потерял сердце Буксом Бетти Выбрасывание комплиментов, таких как конфетти Влево и вправо он бросил их вокруг Но все было приземлилось на каменистой земле Глупый старик со всеми зубами Засунул нос туда, где он не принадлежит Она хорошо встала, но у нее есть шипы Работа на каменистой почве У вдовы есть брат, приятель тоже Пара горилл из лондонского зоопарка Они зовут Морриса, и они говорят ему, что к чему Но он не может отвлечься от своего медового горшка Глупый старик со всеми зубами Засунул нос туда, где он не принадлежит Она хорошо встала, но у нее есть шипы Работа на каменистой почве Убей его в голову, ткнул его в глаза Бросил его в сточную канаву, и там он лжет Капает кровь, капает сопли Но он все еще мечтает о ней, вы знаете, что Глупый старик со всеми зубами Засунул нос туда, где он не принадлежит Она хорошо встала, но у нее есть шипы Работа на каменистой почве Работа на каменистой почве