Richard O'Brien - Look What I Did to My Id текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Look What I Did to My Id» из альбома «Shock Treatment» группы Richard O'Brien.
Текст песни
I’m on a cul de sac And I gotta go back So come on feet We’re gonna hit the streets We’ve got it made I’m looking for trade I’m looking for love I’m looking for trade. I need some young blood I need some young blood I need it now. I need some young blood I need some young blood And were gonna get it somehow. I’m on a dead end street I’m like a dog in heat I’m like a kid with no toys I wanna get those boys Oooh I can’t delay I’m looking for trade. I’m looking for love I’m looking for trade. Oh were all living like there’s no tomorrow And the way things are going that’s probably true But without you and me sis The world would fall to pieces Vena Cava whos the raver? Our raving savior that’s you I’m on a primrose path I’m looking for a little laugh Remember its no fun To be the chosen one. There are games to be played Looking for trade. I’m looking for love I’m looking for trade. I need some young blood I need some young blood I need it now. Ohhh! I need some young blood I need some young blood And I’m gonna get it somehow. I’m looking for trade.
Перевод песни
Я в тупике, И мне нужно вернуться. Так Давай же, мы выйдем на улицы! Мы сделали это. Я ищу товар. Я ищу любовь. Я ищу место для торговли. Мне нужна молодая кровь. Мне нужна молодая кровь, Она нужна мне сейчас. Мне нужна молодая кровь. Мне нужна молодая кровь, И я как-нибудь ее получу. Я на тупиковой улице. Я словно собака в жаре. Я как ребенок без игрушек. Я хочу заполучить этих парней. О-О, я не могу медлить, Я ищу сделку. Я ищу любовь. Я ищу место для торговли. О, все жили так, как будто завтра Не наступит, и то, как все происходит, возможно, так И есть, но без нас с тобой Мир распадется на куски, Вена Кава, кто такой рейвер? Наш бредовый спаситель-это ты. Я на тропе примулы. Я ищу немного смеха, Помню, не весело Быть избранным. Есть игры, в которые можно играть В поисках торговли. Я ищу любовь. Я ищу место для торговли. Мне нужна молодая кровь. Мне нужна молодая кровь, Она нужна мне сейчас. О-о! мне нужна молодая кровь. Мне нужна молодая кровь, И я как-нибудь ее получу. Я ищу место для торговли.