Richard Lugo - Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me» из альбома «Boom» группы Richard Lugo.
Текст песни
I remember what you told me when you told me long time ago That you never ever felt this way before And you also said there would not be another And I want to believe everything that you say is true That’s the reason why I feel this way for you And I never meant to play with your heart I know I’ve made mistakes, but I’m here for you Don’t give up on me Cuz were 'sposed to be I ain’t going no where I’m gonna to stay right here And I know you’ll see that you won’t find another like me I want you back cuz I was a fool To let you go A fact, you don’t miss your well till the water’s gone That, I truly believe one day you’ll see Baby, you won’t find another like me! Hehehehehehehe yeah… Now I know that you know bout the way I feel for you Since the ball’s in your corner whatcha gonna do And I know your not goin' to play me for another Baby girl can’t you see all we got is you and me Don’t you know that were making history And I’m speaking to you straight from my heart I know I’ve made mistakes But I’m here for you Don’t give up on me Cuz were 'sposed to be I ain’t going no where I’m gonna stay right here And I know you’ll see That you won’t find another like me! (Break)
Перевод песни
Я помню, что ты сказал мне, когда сказал мне давным-давно, Что никогда не чувствовал этого раньше, И ты также сказал, что не будет другого, И я хочу верить, что все, что ты говоришь, правда, Вот почему я чувствую это к тебе. И я никогда не хотел играть с твоим сердцем, Я знаю, что совершал ошибки, но я здесь ради тебя. Не отказывайся от меня, Потому что они были под кайфом. Я никуда не пойду. Я останусь прямо здесь. И я знаю, ты поймешь, что не найдешь такого, как я, я хочу, чтобы ты вернулся, потому что я был дураком, что отпустил тебя, ты не скучаешь по колодцу, пока вода не уйдет, я действительно верю, что однажды ты увидишь ребенка, ты не найдешь такого, как я! Хе-хе-хе-хе... Теперь я знаю, что ты знаешь о том, что я чувствую к тебе С тех пор, как мяч в твоем углу, что ты собираешься делать, И я знаю, что ты не собираешься играть со мной ради другого. Малышка, разве ты не видишь, что у нас есть только ты и я? Разве ты не знаешь, что мы творили историю, И я говорю с тобой от всего сердца, Я знаю, что совершал ошибки, Но я здесь ради тебя. Не отказывайся от меня, Потому что они были под кайфом. Я никуда не пойду. Я останусь прямо здесь. И я знаю, ты поймешь, Что не найдешь такого, как я! (Перерыв)